Sura 25 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 46]
e poi la prendiamo [per ricondurla] a Noi con facilità.
Surah Al-Furqan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Poi ritirammo l`ombra gradualmente in base all`altezza del Sole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, recolhemo-la, suavemente, para junto de Nós.
Spanish - Noor International
46. Después la va recogiendo gradualmente (hasta que desaparece llegada la noche).
English - Sahih International
Then We hold it in hand for a brief grasp.
Ayats from Quran in Italian
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
- dicendo: Implorate il perdono del vostro Signore, Egli è Colui Che molto perdona,
- Sui loro volti vedrai il riflesso della Delizia.
- che passano e che si occultano,
- Chiunque se ne allontana, nel Giorno della Resurrezione porterà un fardello,
- Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
- I credenti dicono: “Perché non è stata fatta scendere una sura?”. Quando poi viene rivelata
- Gli ipocriti temono che venga rivelata una sura che sveli quello che c'è nei loro
- Dicono: “I nostri cuori sono avviluppati [in qualcosa che li isola] da ciò cui ci
- per la notte e per quello che essa avvolge,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers