Sura 25 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 46]
e poi la prendiamo [per ricondurla] a Noi con facilità.
Surah Al-Furqan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Poi ritirammo l`ombra gradualmente in base all`altezza del Sole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, recolhemo-la, suavemente, para junto de Nós.
Spanish - Noor International
46. Después la va recogiendo gradualmente (hasta que desaparece llegada la noche).
English - Sahih International
Then We hold it in hand for a brief grasp.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Qualora sulla terra ci fossero gli angeli e vi camminassero in pace, avremmo certamente
- Non c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.
- e frutti abbondanti,
- Dissero: “Sono invece incubi confusi! O è lui che li ha inventati. Non è che
- Altri sono lasciati in attesa del decreto di Allah: li punirà o accoglierà il loro
- Di': “O popol mio, agite alla vostra maniera, io agirò [alla mia]”. Quanto prima saprete
- Ecco l'Inferno che vi è stato promesso.
- all'infuori di Allah, e vengano condotti sulla via della Fornace.
- Per chi avrà temuto di presentarsi [al cospetto] del suo Signore ci saranno due Giardini.
- e che il Mio castigo è davvero un castigo doloroso.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers