Sura 37 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ﴾
[ الصافات: 48]
E accanto a loro ci saranno quelle dagli sguardi casti, dagli occhi grandi,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E avranno donne pure, nel Paradiso, che non guarderanno ad altri che i loro mariti, dai begli occhi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, junto deles, estarão aquelas de belos grandes olhos, de olhares restritos a seus amados,
Spanish - Noor International
48. Y tendrán mujeres de ojos grandes y hermosos de recatada mirada (que solo mirarán a sus esposos),
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
Ayats from Quran in Italian
- Davide e Salomone giudicarono a proposito di un campo coltivato che un gregge di montoni
- Quando dicevi ai credenti: “Non vi basta, che il vostro Signore faccia scendere in vostro
- sfrontatamente tacciavano di menzogna i Nostri segni,
- Abbiamo preparato la Fiamma per i miscredenti, per coloro che non credono in Allah e
- Non hanno visto che Allah dona con larghezza a chi vuole e lesina anche? Questi
- Invocate il vostro Signore umilmente e in segreto. Egli, in verità, non ama i trasgressori.
- Non hanno visto che tra ciò che abbiamo creato per loro con le Nostre mani,
- Per ordine Suo scendono gli angeli con la Rivelazione, su chi Egli vuole tra i
- Sono coloro che stanno a spiarvi e, se Allah vi dà vittoria, dicono: “Non eravamo
- Di': “Adorerete all'infuori di Allah qualcuno che non ha il né il potere di nuocervi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers