Sura 15 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
[O Muhammad], annuncia ai Miei servi che, in verità, Io sono il Perdonatore, il Misericordioso,
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Inform, o messaggero, i miei servi che, in verità, sono il Perdonatore di chi si pente, tra loro, Misericordioso con lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Informa Meus servos, Muhammad, de que sou O Perdoador, O Misericordiador.
Spanish - Noor International
49. Notifica a Mis siervos (oh, Muhammad!) que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso.
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
Ayats from Quran in Italian
- E colui che credeva disse: “O popol mio, seguitemi e vi condurrò sulla retta via.
- In quel Giorno si potrà godere dell'intercessione solo con il permesso del Compassionevole e da
- Perché i rabbini e i preti non impediscono loro di peccare con la parola e
- Invece no! Essi rifiuteranno la loro adorazione e saranno loro nemici.
- O voi che credete, vi chiedano il permesso [di entrare] i vostri servi e quelli
- Egli è il Perdonatore, l'Amorevole,
- Quelli saranno benedetti dal loro Signore e saranno ben guidati.
- a proposito dei colpevoli:
- Di': “Il mio Signore non si curerà affatto di voi se non Lo invocherete. [Ma]
- E mentre costruiva l'Arca, ogni volta che i notabili della sua gente gli passavano vicino,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب