Sura 114 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
che soffia il male nei cuori degli uomini,
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
facendo penetrare i suoi sussurri nel cuore della gente,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que sussurra perfídias nos peitos dos homens,
Spanish - Noor International
5. »y susurra (el mal) en el corazón de los hombres,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
Ayats from Quran in Italian
- Quindi trarremo da ogni gruppo quello che fu più arrogante verso il Compassionevole,
- Questi è Allah, ecco il vostro vero Signore. Oltre la verità cosa c'è, se non
- e vedrai le genti entrare in massa nella religione di Allah,
- Sarà il loro compenso, perché tacciano di menzogna i Nostri segni e dicono: “Quando saremo
- Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
- È Allah che vi ha fatto sorgere dalla terra come piante.
- LasciaMi con coloro che tacciano di menzogna, che vivono nell'agiatezza e concedi loro un po'
- Guai a me, me disgraziato! Se non avessi scelto il tale per amico!
- e ci hanno irritato,
- coloro che evitano i peccati più gravi e le turpitudini e che perdonano quando si
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers