Sura 114 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
che soffia il male nei cuori degli uomini,
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
facendo penetrare i suoi sussurri nel cuore della gente,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que sussurra perfídias nos peitos dos homens,
Spanish - Noor International
5. »y susurra (el mal) en el corazón de los hombres,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
Ayats from Quran in Italian
- Per loro prescrivemmo vita per vita, occhio per occhio, naso per naso, orecchio per orecchio,
- Non vi è alcuno della Gente della Scrittura che non crederà in lui prima di
- dove non vedrai asperità o depressioni”.
- Non appartiene forse ad Allah il culto sincero? Coloro che si prendono padroni all'infuori di
- Chi è più ingiusto di colui che inventa una menzogna contro Allah? Essi saranno condotti
- saranno riuniti nel convegno del Giorno stabilito”.
- L'inganno non s'addice a un Profeta. Chi inganna porterà seco il suo inganno nel Giorno
- Per coloro che credono e operano il bene non ci sarà male alcuno in quello
- Sono invece chiari segni [custoditi] nei cuori di coloro ai quali è stata data la
- E dicono: “Ecco i greggi e le messi consacrate: potranno cibarsene solo quelli che designeremo”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



