Sura 114 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 114 Versetto 5 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah An Nas Versetto 5 in arabic text(Mankind).
  
   
Versetto 5 from Surah An-Nas

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]

che soffia il male nei cuori degli uomini,

Surah An-Nas in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

facendo penetrare i suoi sussurri nel cuore della gente,

listen to sura An-Nas Versetto 5


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que sussurra perfídias nos peitos dos homens,

Spanish - Noor International


5. »y susurra (el mal) en el corazón de los hombres,

English - Sahih International


Who whispers [evil] into the breasts of mankind -


Ayats from Quran in Italian

  1. Di': “O ignoranti, vorreste forse ordinarmi di adorare altri che Allah?”.
  2. Quando furono di ritorno presso il padre loro, gli dissero: “O padre, non potremo più
  3. Non gli abbiamo insegnato la poesia, non è cosa che gli si addice; questa [rivelazione]
  4. Dissero: “O Sâlih, finora avevamo grandi speranze su di te. [Ora] ci vorresti interdire l'adorazione
  5. Dissero: “Getti tu, Mosè, o gettiamo noi per primi?”.
  6. La terra l'ha disposta per le creature:
  7. Sia che nascondiate i vostri intenti o li palesiate, Egli ben conosce quello che contengono
  8. coloro che uniscono quello che Allah ha ordinato di unire, temono il loro Signore, paventano
  9. Di' ai Miei servi credenti, che assolvano l'orazione e diano in pubblico e in privato
  10. È per misericordia di Allah che sei dolce nei loro confronti! Se fossi stato duro

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Surah An Nas Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah An Nas Bandar Balila
Bandar Balila Surah An Nas Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah An Nas Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah An Nas Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah An Nas Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah An Nas Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah An Nas Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah An Nas Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah An Nas Fares Abbad
Fares Abbad Surah An Nas Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah An Nas Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah An Nas Al Hosary
Al Hosary Surah An Nas Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah An Nas Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 23, 2026

Please remember us in your sincere prayers