Sura 94 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 5]
In verità per ogni difficoltà c'è una facilità.
Surah Ash-Sharh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, dopo le avversità e la miseria vi è il sollievo e la ricchezza.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, por certo, com a dificuldade, há facilidade!
Spanish - Noor International
5. Ciertamente, en toda dificultad hay un alivio.
English - Sahih International
For indeed, with hardship [will be] ease.
Ayats from Quran in Italian
- I veri] credenti sono coloro che credono in Allah e nel Suo Inviato e che,
- [un nettare] mescolato con Tasnîm,
- Chi pensa che Allah non darà la vittoria [al Suo Inviato] in questa vita e
- Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come il cielo e la
- Se non vi lancerete nella lotta, vi castigherà con doloroso castigo e vi sostituirà con
- chi è nemico di Allah e dei Suoi Angeli e dei Suoi messaggeri e di
- Quando il suo Signore gli disse: “Sottomettiti”, disse: “Mi sottometto al Signore dei mondi”.
- [Furono traditi] come quando Satana disse all'uomo: “Non credere”; ma quando questo fu miscredente gli
- e tutto quel che è sulla terra, ogni cosa che potesse salvarlo.
- E chi persegue il compiacimento di Allah, sarà come colui che ha meritato la Sua
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب