i Giardini di Eden, le cui porte saranno aperte per loro. - sura Saad Versetto 50

﴿جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ﴾
[ ص: 50]

i Giardini di Eden, le cui porte saranno aperte per loro.

Questo buon destino è la Dimora del Paradiso, in cui entreranno nel Giorno della Resurrezione, quando verranno aperte loro le sue porte affinché vengano celebrati.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Os Jardins do Éden, de portas abertas para eles;

Spanish - Noor International

50. los Jardines de la Eternidad (situados en los niveles superiores del paraíso)con las puertas abiertas de par en par para ellos.

English - Sahih International

Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.