Sura 37 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ﴾
[ الصافات: 51]
Uno di loro dirà: “Avevo un compagno
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Uno di questi credenti disse: " In verità , in vita avevo un amico che rinnegava la Resurrezione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um deles dirá: Por certo, eu tinha um acompanhante.
Spanish - Noor International
51. Uno de ellos dirá: «Yo tenía un íntimo amigo
English - Sahih International
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
Ayats from Quran in Italian
- Quando Allah accettò il patto di quelli cui era stata data la Scrittura [disse loro]:
- Insieme con lui, entrarono in prigione due giovani. Uno di loro disse: “Mi sono visto
- Pensate forse di entrare nel Giardino senza che Allah riconosca coloro che lottano, coloro che
- Certamente ella lo desiderava ed egli l'avrebbe respinta con violenza, se non avesse visto un
- Tu non sei che un ammonitore per coloro che la paventano.
- [Annuncia] la lieta novella a coloro che si separano dagli idoli per non adorarli e
- Infila nel tuo seno la tua mano, la trarrai bianca senza male alcuno. Stringi il
- Rispose: “Affidami i tesori della terra: sarò buon guardiano ed esperto”.
- Rivolgi il tuo volto alla religione come puro monoteista, natura originaria che Allah ha connaturato
- favore da parte Nostra: così compensiamo chi Ci è riconoscente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers