Sura 54 Versetto 53 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ﴾
[ القمر: 53]
ogni cosa piccola o grande vi è segnata.
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ogni piccola azione o parola, oppure ogni grande azione è scritta nelle pagine delle loro azioni custodite nella Matrice del Libro, e verranno retribuiti per questo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E cada cousa, pequena e grande, ali é escrita.
Spanish - Noor International
53. Y todas las cosas, ya sean insignificantes o importantes, están registradas (en la Tabla Protegida).
English - Sahih International
And every small and great [thing] is inscribed.
Ayats from Quran in Italian
- In seguito ti abbiamo posto sulla via dell'Ordine.
- O Messaggero, comunica quello che è sceso su di te da parte del tuo Signore.
- È così che abbiamo reso gli oppressori soggetti gli uni agli altri, compenso per quello
- Quali che siano i beni che darete in elemosina, o i voti che avete fatto,
- O siete forse certi che non vi conduca un'altra volta [sul mare], mandi contro di
- eccetto i servi devoti di Allah.
- Signore, dacci quello che ci hai promesso attraverso i Tuoi messaggeri e non coprirci di
- Lo stesso che facemmo scendere sui congiurati,
- Già mettemmo alla prova coloro che li precedettero. Allah conosce perfettamente coloro che dicono la
- E se ti coglie una tentazione di Satana, rifugiati in Allah. Egli è Colui Che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran