Sura 1 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾
[ الفاتحة: 6]
Guidaci sulla retta via,
Surah Al-Fatihah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mostraci la retta via e mantienici su di essa, e tienici saldi su di essa, e aumenta la nostra rettitudine.
E la retta via è la via evidente, quella che è priva di tortuosità, ovvero l`Islām, affidato da Allāh a Muħammed – Pace e la Benedizione di Allāh su di lui.صلى الله عليه وسلم.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Guia-nos à senda reta
Spanish - Noor International
6. Guíanos por el camino recto,
English - Sahih International
Guide us to the straight path -
Ayats from Quran in Italian
- E le [vittime sacrificali] imponenti ve le indicammo come elementi rituali. In ciò vi è
- e per questa contrada sicura!
- Accettammo il patto dei Figli di Israele e inviammo loro i messaggeri. Ogni volta che
- Infatti Allah cancellerà le loro azioni peggiori e li compenserà per ciò che di meglio
- “O figlio mio, anche se fosse come il peso di un granello di senape, nel
- I notabili della sua gente, che erano miscredenti e che negavano l'altra vita, quelli stessi
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Certamente i messaggeri che ti hanno preceduto sono stati scherniti, ma ho concesso una tregua
- [Ora] tra noi ci sono i musulmani e i ribelli. I musulmani sono quelli che
- Per questo abbiamo prescritto ai Figli di Israele che chiunque uccida un uomo, che non
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers