Certo, tu ricevi il Corano da parte di un Saggio, un Sapiente. - sura An-Naml Versetto 6

﴿وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ﴾
[ النمل: 6]

Certo, tu ricevi il Corano da parte di un Saggio, un Sapiente.

In verità – o Messaggero – ricevi questo Corano a te rivelato dal Saggio nella sua Creazione e nell`Amministrazione delle Sue Leggi, Sapiente, nulla Gli è nascosto riguardo gli interessi dei Suoi sudditi.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, por certo, a ti, Muhammad, é conferido o Alcorão, da parte de Um Sábio, Onisciente.

Spanish - Noor International

6. Y tú (oh, Muhammad!) recibes el Corán de Aquel que es Sabio y Omnisciente.

English - Sahih International

And indeed, [O Muhammad], you receive the Qur'an from one Wise and Knowing.