Sura 26 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 62]
Disse [Mosè]: “Giammai, il mio Signore è con me e mi guiderà”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā disse al suo popolo: " Non è come pensate , in verità il mio Dio è con me con l`aiuto e il sostegno, mi guiderà e mi mostrerà la via della salvezza."
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Em absoluto não o seremos! Por certo, meu Senhor é comigo; Ele me guiará.
Spanish - Noor International
62. (Moisés) dijo: «No lo harán! Mi Señor está conmigo y me guiará».
English - Sahih International
[Moses] said, "No! Indeed, with me is my Lord; He will guide me."
Ayats from Quran in Italian
- Non potranno giovarti in nulla contro Allah. In verità gli ingiusti sono alleati gli uni
- Dissero: “Il nostro Signore sa che in verità siamo stati inviati a voi
- Esse non potranno soccorrerli, saranno anzi un'armata schierata contro di loro.
- perpetuammo il loro ricordo nei posteri.
- Di': “In quello che mi è stato rivelato, non trovo altri interdetti a proposito del
- li compenserà del loro perseverare con il Giardino e la seta.
- Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il
- Allora diranno: “Crediamo in Lui”. Ma come raggiungeranno [la fede] da così lontano
- Allah certamente proteggerà chi risponda proporzionatamente all'offesa e ancora subisca rappresaglie, poiché in verità Allah
- e [appartiene] a quanti prima di loro abitavano il paese e [vivevano] nella fede, che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers