Sura 7 Versetto 67 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 67]
Disse: “Non c'è stoltezza in me, sono messaggero del Signore dei mondi.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Hūd, in risposta alle loro parole: " O popolo , non sono un folle né un immaturo; al contrario, in verità sono Messaggero da parte del Dio dei Mondi"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Hud disse: Ó meu povo! Não há descaminho em mim, mas sou Mensageiro do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
67. (Hud) respondió: «Pueblo mío!, no he perdido la razón, sino que soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[Hud] said, "O my people, there is not foolishness in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds."
Ayats from Quran in Italian
- Quando si realizzò la prima [delle Nostre promesse], mandammo contro di voi servi Nostri, di
- Il Giorno, in cui avvolgeremo il cielo come gli scritti sono avvolti in rotoli. Come
- Dissero: “O padre, implora perdono per i nostri peccati, ché veramente siamo colpevoli”.
- Non ti affliggano i loro discorsi. Noi ben conosciamo quello che celano e quello che
- Già concedemmo a Davide una grazia [speciale]: “Glorificate, oh montagne! E anche voi uccelli insieme
- Quando i nostri versetti gli sono recitati, dice: “Favole degli antichi!”.
- [Gli ordinammo:] “Stringi nella tua mano una manciata d'erba, colpisci con quella e non mancare
- Dopo di ciò cosa mai ti farà tacciare di menzogna il Giudizio?
- Gli demmo la lieta novella di un figlio magnanimo.
- Lasciali [stare] dunque, finché non incontreranno quel loro Giorno in cui saranno folgorati,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers