Sura 21 Versetto 68 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 21 Versetto 68 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Anbiya Versetto 68 in arabic text(The Prophets).
  
   
Versetto 68 from Surah Al-Anbiya

﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]

Dissero: “Bruciatelo e andate in aiuto dei vostri dèi, se siete [in grado] di farlo”.

Surah Al-Anbiya in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Quando non furono in grado di affrontarlo con delle argomentazioni, ricorsero alla violenza, dicendo: " Bruciate Ibrāhīm con il fuoco , sostenendo le vostre divinità che egli ha distrutto, se volete fare qualcosa per punirlo e dare un esempio".

listen to sura Al-Anbiya Versetto 68


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disseram: Queimai-o, e socorrei vossos deuses, se quereis fazer algo por eles.

Spanish - Noor International


68. Dijeron: «Quemadle en una hoguera si queréis proteger a vuestros ídolos!».

English - Sahih International


They said, "Burn him and support your gods - if you are to act."


Ayats from Quran in Italian

  1. [Agli abitanti] delle città che facemmo perire è vietato ritornare [al mondo],
  2. Le buone parole e il perdono sono migliori dell'elemosina seguìta da vessazioni. Allah è Colui
  3. e le genti di al-'Aykah e il popolo di Tubba: tutti quanti accusarono di menzogna
  4. Non sanno dunque i miscredenti che i cieli e la terra formavano una massa compatta?
  5. nel Giorno in cui la terra e le montagne tremeranno e in cui le montagne
  6. [Sarà detto loro]: “Mangiate e bevete in serenità, [ricompensa questa] per quel che avete fatto!”.
  7. Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
  8. Satana li tentò per rendere palese [la nudità] che era loro nascosta. Disse: “Il vostro
  9. quindi lo riducemmo all'infimo dell'abiezione,
  10. Non essere afflitto per quelli che accorrono alla miscredenza. In verità non potranno nuocere ad

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers