Sura 38 Versetto 87 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ ص: 87]
Questo non è che un Monito per le creature.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Corano non è altro che un monito rivolto ai mondi, sia umani che Jinn, che possiedono menti sane.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele não é senão lembrança para os mundos,
Spanish - Noor International
87. Este (Corán) es, realmente, una exhortación para los mundos de los yinn y de los hombres.
English - Sahih International
It is but a reminder to the worlds.
Ayats from Quran in Italian
- Rispose:“Il nostro Signore è Colui Che ha dato ad ogni cosa la sua propria natura
- In quel Giorno nessuno castigherà come Lui castiga,
- Disse: “Invece no, andate entrambi con i Nostri segni. Noi saremo con voi e ascolteremo.
- Eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite all'Inviato, sì che possiate essere oggetto della misericordia.
- Li vedrai, ad esso esposti, umiliati e impotenti, lanciarsi sguardi furtivi, mentre i credenti diranno:
- Allora i notabili della sua gente, che erano miscredenti, dissero: “Costui non è che un
- Si sono presi intercessori all'infuori di Allah? Di': “Anche se non possiedono niente? [Anche se]
- Non è forse giunto, per i credenti, il momento in cui rendere umili i loro
- Quando colmiamo l'uomo di favori, si sottrae e si allontana; quando invece lo coglie sventura,
- E gli demmo la lieta novella di Isacco, profeta tra i buoni.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers