Sura 38 Versetto 87 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ ص: 87]
Questo non è che un Monito per le creature.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Corano non è altro che un monito rivolto ai mondi, sia umani che Jinn, che possiedono menti sane.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele não é senão lembrança para os mundos,
Spanish - Noor International
87. Este (Corán) es, realmente, una exhortación para los mundos de los yinn y de los hombres.
English - Sahih International
It is but a reminder to the worlds.
Ayats from Quran in Italian
- Coloro ai quali abbiamo dato la Scrittura, lo riconoscono come riconoscono i loro figli. Ma
- sulla terra e come è stata distesa?
- per rimanervi in perpetuo. Quale splendido rifugio e soggiorno!
- e ad altri che ancora non li hanno raggiunti [nella fede]. Egli è l' Eccelso,
- Si può divorziare due volte. Dopo di che, trattenetele convenientemente o rimandatele con bontà; e
- Chi si difende per aver subito un torto non incorre in nessuna sanzione.
- Ma i loro fratelli li sospingono ancor più nella aberrazione, senza che poi, mai più,
- “Sono io il vostro signore, l'altissimo”.
- Non gli abbiamo insegnato la poesia, non è cosa che gli si addice; questa [rivelazione]
- coloro che passano la notte prosternati e ritti davanti al loro Signore;
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers