Sura 32 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنسَانِ مِن طِينٍ﴾
[ السجدة: 7]
è Colui Che ha perfezionato ogni cosa creata e dall'argilla ha dato inizio alla creazione dell'uomo,
Surah As-Sajdah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Colui che ha perfezionato ogni cosa del Suo Creato, e che ha iniziato la creazione di Ǣdem dall`argilla senza precedenti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que fez perfeita cada cousa que criou, e iniciou de barro a criação do ser humano.
Spanish - Noor International
7. Él es Quien ha perfeccionado todo lo que ha creado, y originó la creación del hombre a partir del barro.
English - Sahih International
Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay.
Ayats from Quran in Italian
- Lo trattarono da bugiardo e Noi li facemmo perire. Questo è certo un segno, ma
- Dicono: “Sarebbe questo un disastroso ritorno!”.
- Il Messia, figlio di Maria, non era che un messaggero. Altri messaggeri erano venuti prima
- Questa è miglior accoglienza, oppure [i frutti del]l'albero di Zaqqûm?
- all'infuori di Allah? Vi sono d'aiuto o sono d'aiuto a loro stessi?”.
- Non è servito loro da lezione che facemmo perire le generazioni, nelle cui dimore, oggi.
- Quando la collera di Mosè si acquietò, raccolse le tavole. In esse era scritta la
- Il tuo Signore ben conosce quel che c'è nei cieli e sulla terra. Ad alcuni
- e lode ad Allah, Signore dei mondi.
- Anche i messaggeri che vennero prima di te, furono oggetto di scherno. Quello di cui
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب