che non pagano la decima e non credono nell'Altra vita. - sura Fussilat Versetto 7

﴿الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ﴾
[ فصلت: 7]

che non pagano la decima e non credono nell'Altra vita.

Quelli che non elargiscono la Zakēt prelevando dai loro beni e che rinnegano l`Aldilà, la beatitudine eterna e la dolorosa punizione che esso prevede.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Que não concedem a caridade e são renegadores da Derradeira Vida.

Spanish - Noor International

7. esos que no entregan el azaque y no creen en la otra vida.

English - Sahih International

Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.