Rispose: “Non ti avevo detto, che non avresti avuto pazienza insieme con - sura Al-Kahf Versetto 75

﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]

Rispose: “Non ti avevo detto, che non avresti avuto pazienza insieme con me?”.

Al-Khudr disse a Mūsā, pace a lui: " In verità io ti avevo detto , o Mūsā, non avresti sopportato ciò che avrei fatto!"

Portuguese Translation - Helmy Nasr

O outro disse: Não te disse, a ti que, por certo, não poderias ter paciência comigo?

Spanish - Noor International

75. (Al-Jidr) le dijo: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».

English - Sahih International

[Al-Khidh r] said, "Did I not tell you that with me you would never be able to have patience?"