Sura 18 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]
Rispose: “Non ti avevo detto, che non avresti avuto pazienza insieme con me?”.
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Al-Khudr disse a Mūsā, pace a lui: " In verità io ti avevo detto , o Mūsā, non avresti sopportato ciò che avrei fatto!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O outro disse: Não te disse, a ti que, por certo, não poderias ter paciência comigo?
Spanish - Noor International
75. (Al-Jidr) le dijo: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».
English - Sahih International
[Al-Khidh r] said, "Did I not tell you that with me you would never be able to have patience?"
Ayats from Quran in Italian
- dei vivi e dei morti?
- Già demmo a Mosè la Torâh e gli concedemmo suo fratello Aronne come ausilio.
- Di': “C'è qualcuno dei vostri dèi che inizia la creazione e la reitera?”. Di': “Allah
- Gli rispose il suo compagno, argomentando con lui: “Vorresti rinnegare Colui Che ti creò dalla
- Dissero: “Signore, aumenta la distanza tra le nostre soste”. Così danneggiarono loro stessi. Ne facemmo
- E i miscredenti che muoiono nella miscredenza, saranno maledetti da Allah, dagli angeli e da
- Temete Allah per quello che potete, ascoltate, obbedite e siate generosi: ciò è un bene
- essendo timorato [di Allah],
- questa è la parola di un Messaggero nobilissimo,
- Disse: “Mio Signore, dammi la vittoria su questo popolo di perversi!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



