Sura 21 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 75]
lo facemmo entrare nella Nostra misericordia. Egli era davvero un devoto.
Surah Al-Anbiya in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E lo includemmo nella Nostra misericordia, dopo averlo salvato dalla punizione che afflisse il suo popolo.
In verità egli è tra i giusti, coloro che ordinano il bene e dissuadono dal male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemo-lo entrar em Nossa misericórdia. Por certo, ele era dos íntegros.
Spanish - Noor International
75. Y lo acogimos en Nuestra misericordia, pues era de los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was of the righteous.
Ayats from Quran in Italian
- eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
- Chi intercede di buona intercessione ne avrà una parte e chi intercede di cattiva intercessione
- Il Giorno in cui ogni uomo avrà dinanzi ciò che avrà fatto di bene e
- Il Messia e gli Angeli più ravvicinati non disdegneranno mai di essere gli schiavi di
- che avrà al collo una corda di fibre di palma.
- e con l'abbondante bottino che raccoglieranno. Allah è eccelso, saggio.
- Venne un uragano, proveniente dal tuo Signore, mentre dormivano:
- perché praticano l'usura - cosa che era loro vietata - e divorano i beni altrui.
- O voi che credete, combattete i miscredenti che vi stanno attorno, che trovino durezza in
- Se punite, fatelo nella misura del torto subìto. Se sopporterete con pazienza, ciò sarà [ancora]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers