lo facemmo entrare nella Nostra misericordia. Egli era davvero un devoto. - sura Al-Anbiya Versetto 75

﴿وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 75]

lo facemmo entrare nella Nostra misericordia. Egli era davvero un devoto.

E lo includemmo nella Nostra misericordia, dopo averlo salvato dalla punizione che afflisse il suo popolo.
In verità egli è tra i giusti, coloro che ordinano il bene e dissuadono dal male.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E fizemo-lo entrar em Nossa misericórdia. Por certo, ele era dos íntegros.

Spanish - Noor International

75. Y lo acogimos en Nuestra misericordia, pues era de los rectos y virtuosos.

English - Sahih International

And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was of the righteous.