Sura 20 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾
[ طه: 46]
Rispose: “Non temete. Io sono con voi: [tutto] odo e vedo.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh disse loro.
" Non temete , in verità Io sono con voi con il sostegno e l`aiuto; sentirò e vedrò ciò che accadrà tra voi e lui"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Não temais. Por certo, sou convosco: ouço e vejo.
Spanish - Noor International
46. (Al-lah) les dijo: «No temáis. Yo estaré con vosotros escuchándolo y observándolo (todo).
English - Sahih International
[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.
Ayats from Quran in Italian
- In verità, coloro che hanno creduto, sono emigrati e hanno combattuto sulla via di Allah,
- Facemmo sì che la terra lo inghiottisse, lui e la sua casa. E non vi
- Lasciamo che ciò si insinui nei cuori degli empi.
- Distogliti da loro [o Muhammad]. Il Giorno in cui l'Araldo chiamerà a qualcosa di orribile,
- Il Giorno in cui Allah radunerà tutti i messaggeri, dirà loro: “Che cosa vi hanno
- Chi si presenterà empio al suo Signore, certamente avrà l'Inferno dove non morirà, né vivrà.
- Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti !
- No! Allah non perdona che Gli si associ alcunché. Oltre a ciò, perdona chi vuole.
- Ecco, da parte di Allah e del Suo Messaggero, un proclama alle genti nel giorno
- Chi mai proferisce parola migliore di colui che invita ad Allah, e compie il bene
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب