Sura 20 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾
[ طه: 46]
Rispose: “Non temete. Io sono con voi: [tutto] odo e vedo.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh disse loro.
" Non temete , in verità Io sono con voi con il sostegno e l`aiuto; sentirò e vedrò ciò che accadrà tra voi e lui"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Não temais. Por certo, sou convosco: ouço e vejo.
Spanish - Noor International
46. (Al-lah) les dijo: «No temáis. Yo estaré con vosotros escuchándolo y observándolo (todo).
English - Sahih International
[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.
Ayats from Quran in Italian
- e coloro che temono il castigo del loro Signore -
- Coloro cui fu affidata la Torâh e che non la osservarono, assomigliano all'asino che porta
- ed è da Lui che bramo il perdono delle mie colpe, nel Giorno del Giudizio.
- di cui godete voi e il vostro bestiame.
- Ha fatto scendere su di te il Libro con la verità, a conferma di ciò
- Abbiamo giudicato le loro opere e ne abbiamo fatto polvere dispersa.
- Ricchezze e figli sono l'ornamento di questa vita. Tuttavia le buone tracce che restano, sono,
- Sono questi i veri credenti: avranno gradi [d'onore] presso il loro Signore, il perdono e
- Ti raccontiamo tutte queste storie sui messaggeri, affinché il tuo cuore si rafforzi. In questa
- Abbiamo dato a Davide, Salomone, un servo eccellente [di Allah], pronto al pentimento.
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers