Sura 83 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ﴾
[ المطففين: 8]
e chi mai ti farà comprendere cos'è la Segreta ?
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E che ne sai, o Messaggero, di cosa sia Sijjin ( Libro dei misfatti )?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- E o que te faz inteirar-te do que é o Sijjin? -
Spanish - Noor International
8. ¿Y sabes qué es el sijjin?
English - Sahih International
And what can make you know what is sijjeen?
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “O Signor mio, la mia gente mi tratta da bugiardo.
- Quanto ai miscredenti che muoiono nella miscredenza, quand'anche offrissero come riscatto tutto l'oro della terra,
- Facemmo loro giungere un Libro e lo abbiamo spiegato nei particolari, ché fosse guida e
- Facemmo scendere la Torâh, fonte di guida e di luce. Con essa giudicavano tra i
- Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
- Signore, facci uscire di qui! Se poi persisteremo [nel peccato], saremo, allora, davvero ingiusti”.
- No, non hanno invece alcun timore dell'altra vita!
- Hanno preso i loro rabbini, i loro monaci e il Messia figlio di Maria, come
- E chi persegue il compiacimento di Allah, sarà come colui che ha meritato la Sua
- ma solo: “Pace, Pace”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



