E non li tormentavano che per aver creduto in Allah, il Potente, - sura Al-Burooj Versetto 8

﴿وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ﴾
[ البروج: 8]

E non li tormentavano che per aver creduto in Allah, il Potente, il Degno di lode,

ed essi non trovarono alcuna colpa nei credenti, se non il fatto di aver creduto in Allāh il Potente, Colui che non può essere vinto da nessuno, Colui che viene lodato in ogni caso,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E não os censuravam senão por crerem em Allah, O Todo-Poderoso, O Louvável,

Spanish - Noor International

8. Y todo lo que les reprochaban era creer en Al-lah, el Poderoso y digno de toda alabaza;

English - Sahih International

And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy,