Sura 87 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 8]
Ti faciliteremo la [via] più facile.
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E ti agevoliamo le azioni che compiacciono Allāh e che ti faranno entrare nel Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E facilitar-te-emos o acesso ao caminho fácil,
Spanish - Noor International
8. Y facilitaremos para ti todos tus asuntos (y los preceptos de la religión).
English - Sahih International
And We will ease you toward ease.
Ayats from Quran in Italian
- Appartiene ad Allah tutto quello che è nei cieli e sulla terra. “Temete Allah!”, ecco
- E giurò: “In verità sono per voi un consigliere sincero”.
- Infatti vi abbiamo inviato un Messaggero della vostra gente, che vi reciti i Nostri versetti,
- eccetto Colui Che mi ha creato, poiché è Lui che mi guiderà”.
- [Appartengono] a Lui le chiavi dei cieli e della terra. Elargisce generosamente a chi vuole
- e ha detto: “Questo non è che magia appresa;
- E vi ha sottomesso tutto quello che è nei cieli e sulla terra: tutto [proviene]
- Di': “Uomini, io sono un Messaggero di Allah a voi tutti inviato da Colui al
- Chi [invece] si presenterà a Lui credente, e avrà compiuto opere buone... ecco coloro che
- Se ci fosse una recitazione che smuovesse le montagne, fendesse la terra e facesse parlare
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers