Sura 87 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 8]
Ti faciliteremo la [via] più facile.
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E ti agevoliamo le azioni che compiacciono Allāh e che ti faranno entrare nel Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E facilitar-te-emos o acesso ao caminho fácil,
Spanish - Noor International
8. Y facilitaremos para ti todos tus asuntos (y los preceptos de la religión).
English - Sahih International
And We will ease you toward ease.
Ayats from Quran in Italian
- Ricorda, ché il Ricordo è utile:
- affinché [Allah] ricompensi coloro che credono e compiono il bene. Saranno perdonati e avranno un
- E se veramente temi il tradimento da parte di un popolo, denunciane l'alleanza in tutta
- In verità coloro che credono e compiono il bene avranno i Giardini dove scorrono i
- per disconoscere quel che Noi abbiamo concesso loro e per effimeri godimenti: ben presto sapranno.
- dei quali ci facevamo beffe e che evitavamo di guardare?”.
- Coloro che bramano gli agi della vita terrena, [sappiano che] in essa compenseremo le opere
- [Diranno:] “Afferratelo e mettetelo nei ceppi,
- In verità siamo stati Noi a far scendere gradualmente il Corano su di te.
- “Va' da Faraone, invero è divenuto un ribelle!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran