Sura 23 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 9]
che sono costanti nell'orazione:
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quelli che compiono la Preghiera assiduamente, nei suoi tempi stabiliti e in tutte le sue funzioni,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que custodiam suas orações.
Spanish - Noor International
9. y realizan el salat con perseverancia (a sus debidas horas).
English - Sahih International
And they who carefully maintain their prayers -
Ayats from Quran in Italian
- Certamente faremo gustare un duro castigo ai miscredenti, e li compenseremo in base alle loro
- Quanto ai miscredenti che distolgono [le genti] dalla via di Allah e dalla Santa Moschea,
- Sfugge alla gente, per via della disgrazia che gli è stata annunciata: deve tenerla nonostante
- Quando [in combattimento] incontrate i miscredenti, colpiteli al collo finché non li abbiate soggiogati, poi
- Le moschee appartengono ad Allah: non invocate nessuno insieme con Lui.
- ma solo per amore del suo Signore l'Altissimo.
- se non ciò che Allah vuole. Egli conosce il palese e l'occulto.
- e in verità, Tu sempre ci osserverai”.
- Sconvolgemmo la città e facemmo piovere su di essa pietre d'argilla indurita.
- nobili scribi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers