Sura 23 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 9]
che sono costanti nell'orazione:
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quelli che compiono la Preghiera assiduamente, nei suoi tempi stabiliti e in tutte le sue funzioni,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que custodiam suas orações.
Spanish - Noor International
9. y realizan el salat con perseverancia (a sus debidas horas).
English - Sahih International
And they who carefully maintain their prayers -
Ayats from Quran in Italian
- Tu non hai nessuna parte in ciò, sia che [Allah] accetti il loro pentimento sia
- “Non vi sono stati recitati i Miei versetti? E non li consideraste imposture?”
- nel Giorno in cui queste ricchezze saranno rese incandescenti dal fuoco dell'Inferno e ne saranno
- Avrebbe forse preferito le figlie ai figli?
- Racconta loro la storia di colui cui avevamo dato Nostri segni e che li trascurò.
- Allah fece provare loro l'ignominia in questa vita; ma il castigo nell'Altra vita è certamente
- Si scambieranno un calice immune da vanità o peccato.
- che la avvertissero - ché Noi non siamo ingiusti.
- Disse: “Invero, non avete adottato gli idoli, all'infuori di Allah, se non per amore reciproco
- Gli voltarono le spalle e se ne andarono.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers