Sura 68 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
a quel grande nemico del bene, trasgressore, peccatore,
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e che fa di tutto per ostacolare il bene, oltraggiando le persone nei loro beni, nel loro onore e nel loro aspetto; costui commette molti peccati,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Constante impedidor do bem, agressor, pecador,
Spanish - Noor International
12. impide el bien y es un transgresor pecador,
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
Ayats from Quran in Italian
- E non vi ordinerà di prendere per signori Angeli e Profeti. Vi ordinerebbe la miscredenza,
- Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
- Disse: “O Mosè, la tua richiesta è esaudita.
- Rispose [Allah]: “Ben presto se ne pentiranno, è certo!”.
- Invero, coloro che hanno barattato la fede con la miscredenza, non potranno nuocere ad Allah
- Hanno scambiato la retta via con la perdizione e l'assoluzione con il castigo. Come sopporteranno
- Disse: “Questi è colui per il quale mi avete biasimato. Ho cercato di sedurlo, ma
- [prima] che un'anima dica: "Ahimè, quanto sono stata negligente nei confronti di Allah! Certo sono
- Allah ha posto un sigillo sui loro cuori e sulle loro orecchie e sui loro
- Alif, Lâm, Râ. Questi sono i versetti del Libro esplicito.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers