Sura 37 Versetto 98 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ﴾
[ الصافات: 98]
Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il popolo di Ibrāhīm desiderò uccidere Ibrāhīm e liberarsi di lui, ma li sconfiggemmo rendendo il fuoco freddo e innocuo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E desejaram armar-lhe insídias; então, fizemo-los os mais rebaixados.
Spanish - Noor International
98. Y tramaron un plan contra él, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvó de las llamas).
English - Sahih International
And they intended for him a plan, but We made them the most debased.
Ayats from Quran in Italian
- Invero, temo per voi il castigo di un Giorno terribile”.
- Così fu, e [tutto] demmo in eredità ai Figli di Israele.
- Ne vedi forse uno sopravvissuto?
- Temete Colui che ha creato voi e le generazioni antiche”.
- Che cosa avete? Come giudicate?
- Prima di te non inviammo alcun Messaggero che non mangiasse cibo e non camminasse nei
- Ma i loro fratelli li sospingono ancor più nella aberrazione, senza che poi, mai più,
- Ed insegnò ad Adamo i nomi di tutte le cose, quindi le presentò agli Angeli
- Quando poi Allah li ha salvati, ecco che si mostrano ribelli sulla terra! - O
- così da rinnegare quello che abbiamo dato loro. Godete dunque, presto saprete!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers