Sura 37 Versetto 98 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ﴾
[ الصافات: 98]
Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il popolo di Ibrāhīm desiderò uccidere Ibrāhīm e liberarsi di lui, ma li sconfiggemmo rendendo il fuoco freddo e innocuo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E desejaram armar-lhe insídias; então, fizemo-los os mais rebaixados.
Spanish - Noor International
98. Y tramaron un plan contra él, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvó de las llamas).
English - Sahih International
And they intended for him a plan, but We made them the most debased.
Ayats from Quran in Italian
- Ci sarà un solo grido,
- Colui al quale facemmo una bella promessa e che la incontrerà, è forse paragonabile a
- Ti è giunta la storia dei due litiganti che scalarono le mura del tempio?
- dissero: “Dovremmo seguire un solo mortale fra di noi? Davvero in tal caso saremmo traviati
- che [venga] dai dèmoni o dagli uomini”.
- Pace su Abramo!
- E non li tormentavano che per aver creduto in Allah, il Potente, il Degno di
- Qualcun altro guarda verso di te: potresti guidare i ciechi, che nulla vedono?
- dicendo: “O Signor mio, già sono stanche le mie ossa e sul mio capo brilla
- e saranno sconvolti i sepolcri,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب