ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ (77:45)

﴿وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ المرسلات: 45]

ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ

Chinese Translation - jian

在那日，伤哉否认真理的人们。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada azab Allah akan memperoleh naungan yang meneduhkan, mata air-mata air yang mengalir dan berbagai buah-buahan lezat yang mereka inginkan. Sebagai suatu bentuk penghormatan, diucapkan kepada mereka, "Makan dan minumlah kalian dengan nyaman sebagai ganjaran amal saleh yang kalian lakukan di dunia. Sesungguhnya Kami akan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang besar seperti itu. Maka celakalah di hari itu orang-orang yang mendustakan kenikmatan surga."

English - Sahih International

Woe, that Day, to the deniers.