แท้จริงมันจะลุกไหม้คลุมบนพวกเขาอย่างมิดชิด (104:8)

﴿إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ الهمزة: 8]

แท้จริงมันจะลุกไหม้คลุมบนพวกเขาอย่างมิดชิด

Chinese Translation - jian

他们必定要被关在烈火中,

Bahasa Indonesia - muntakhab

Sesungguhnya pintu neraka itu tertutup, sementara mereka diikat pada tiang-tiang yang panjang di dalamnya sehingga tidak dapat bergerak dan tidak akan dapat menyelamatkan diri.

English - Sahih International

Indeed, Hellfire will be closed down upon them