إعراب الآية 1 من سورة الطارق , صور البلاغة و معاني الإعراب.
إعراب والسماء والطارق
سُورَةُ الطَّارِق
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
{ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ( الطارق: 1 ) }
﴿وَالسَّمَاءِ﴾: الواو: حرف جرّ للقسم.
السماء: اسم مقسم به مجرور بواو القسم، وعلامة جره الكسرة، والجارّ والمجرور متعلّقان بفعل محذوف تقديره: أقسم.
﴿وَالطَّارِقِ﴾: معطوفة بالواو على "السماء"، وتعرب إعرابها.
وجملة القسم ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب.
﴿ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ﴾
[ الطارق: 1]
إعراب مركز تفسير: والسماء والطارق
﴿وَالسَّمَاءِ﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ جَرٍّ وَقَسَمٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( السَّمَاءِ ) اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿وَالطَّارِقِ﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( الطَّارِقِ ) مَعْطُوفٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
( وَالسَّماءِ ) جار ومجرور متعلقان بفعل محذوف تقديره أقسم
( وَالطَّارِقِ ) معطوف على السماء.
تفسير الآية 1 - سورة الطارق
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | Tafsir English |
الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 1 - سورة الطارق
أوجه البلاغة » والسماء والطارق :
وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ( 1 ) افتتاح السورة بالقسم تحقيق لما يقسم عليه وتشويق إليه كما تقدم في سوابقها . ووقع القسم بمخلوقَين عظيمين فيهما دلالة على عظيم قدرة خالقهما هما : السماء ، والنجوم ، أو نجم منها عظيم منها معروف ، أو ما يبدو انقضاضه من الشهب كما سيأتي .
و { الطارق } : وصف مشتق من الطروق ، وهو المجيء ليلاً لأن عادة العرب أن النازل بالحي ليلاً يطرق شيئاً من حجر أو وتد إشعاراً لرب البيت أن نزيلاً نزل به لأن نزوله يقضي بأن يضيفوه ، فأطلق الطروق على النزول ليلاً مجازاً مرسلاً فغلب الطروق على القدوم ليلاً .
وأبهم الموصوف بالطارق ابتداء ، ثم زيد إبهاماً مشوباً بتعظيم أمره بقوله : { وما أدراك ما الطارق } ثم بُين بأنه : { النجم الثاقب } ليحصل من ذلك مزيد تقرر للمراد بالمقسم به وهو أنه من جنس النجوم ، شُبه طلوع النجم ليلاً بطروق المسافر الطارق بيتاً بجامع كونه ظهوراً في الليل .
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
تحميل سورة الطارق mp3 :
سورة الطارق mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الطارق
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب