Par le ciel et par l'astre nocturne (86:1)

﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ﴾
[ الطارق: 1]

(Muhammad Hamid Allah)

Par le ciel et par l'astre nocturne [At-Tariq: 1]

sourate At-Tariq en français

---

Arabe phonétique

Wa As-Sama`i Wa At-Tariqi

Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 1

Allah fait serment par le Ciel et l’étoile qui apparait (`aṭ-ṭâriqu, du verbe ṭaraqa/yaṭruqu) la nuit.

---

Traduction en français

1. Par le ciel et l’étoile nocturne !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

1 Par le ciel et le visiteur de la nuit !

---

sourate 86 verset 1 English

By the sky and the night comer -

page 591 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu