Tarık suresi 1. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ﴾
[ الطارق: 1]
vessemâi veṭṭâriḳ.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Göğe ve Tarık'a and olsun;
Tarık suresi DiyanetTarık suresi 1 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah, gökyüzüne ve gece doğan yıldıza yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
And olsun semâya ve Târık’a
İngilizce - Sahih International
By the sky and the night comer -
Tarık suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun göğe ve geceleyin gelene.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun göyə və gecə gələnə! (Gecə peyda olub gündüz qeyb olana!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gökyüzüne ve tarıka (sabah yıldızına) yemin ederim.
Tarık suresi (At-Tariq) 1 ayeti arapça okunuşu
vessemai vettarikEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Geri dönüp yürüdü.
- Kadınlarınızdan ay hali görmekten kesilenler ile henüz ay hali görmemiş olanların iddetleri hususunda şüpheye düşerseniz,
- Göklerde olanlar da yerde olanlar da Allah'ı tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir.
- Senin gönlünü açmadık mı?
- Apaçık olan Kitap'a and olsun ki, Biz onu, kutlu bir gecede indirdik. Doğrusu Biz, insanları
- Firavun, çevresindekilere: "Size gönderilen peygamberiniz şüphesiz delidir" dedi.
- Derler ki: "Bizden üzüntüyü gideren Allah'a hamdolsun. Doğrusu Rabbimiz bağışlayandır, şükrün karşılığını verendir."
- İncil sahibleri Allah'ın onda indirdikleri ile hükmetsinler. Allah'ın indirdiği ile hükmetmeyenler, işte onlar fasık olanlardır.
- Böylece Bizi öfkelendirince onlardan öç aldık, hepsini suda boğduk.
- Onlardan önce nice nesilleri yok ettik. Feryat ediyorlardı; oysa artık kurtulma zamanı değildi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tarık indirin:
Tarık Suresi mp3 : Tarık suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler