From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors. (44:31)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Inflicted by Pharaoh who beheld his unfortunate people from an exalted throne and was extravagant in his account of himself and was fond of his own way which he saw but the one way to erect tyrannies in all his cities

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(44:31) from Pharaoh *26 who was most prominent among the prodigals. *27

From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors. meaning

*26) That is, Pharaoh by himself was an abasing torment for them and aII other torments wen indeed offshoots of the same great torment .
*27) There is a subtle satire in it on the chiefs of the disbelieving Quraish. It means to say this: "You do not enjoy any place of distinction among the transgressors against AIlah. Pharaoh indeed was a rebel of the highest order who was ruling on the throne of the largest kingdom of the time as a god. When he was swept away like straw, how can you prevent the Divine wrath?"
 

From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors. meaning in Urdu

فرعون سے نجات دی جو حد سے گزر جانے والوں میں فی الواقع بڑے اونچے درجے کا آدمی تھا