Sourate Al-Qasas | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 386
Sourate Al-Qasas from 6 to 13
6. et les établir puissamment sur terre, et faire voir à Pharaon, à Hāmān, et à leurs soldats, ce dont ils redoutaient.
7. Et Nous révélâmes à la mère de Moïse [ ceci ] : «Allaite- le. Et quand tu craindras pour lui, jette- le dans le flot. Et n’aie pas peur et ne t’attriste pas: Nous te le rendrons et ferons de lui un Messager».
8. Les gens de Pharaon le recueillirent, pour qu’il leur soit un ennemi et une source d’affliction! Pharaon, Hāmān et leurs soldats étaient fautifs.
9. Et la femme de Pharaon dit: « ( Cet enfant ) réjouira mon œil et le tien! Ne le tuez pas. Il pourrait nous être utile ou le prendrons- nous pour enfant». Et ils ne pressentaient rien.
10. Et le cœur de la mère de Moïse devint vide. Peu s’en fallut qu’elle ne divulguât tout, si Nous n’avions pas renforcé son cœur pour qu’elle restât du nombre des croyants.
11. Elle dit à sa sœur ( 1 ) : «Suis- le» elle l’aperçut alors de loin sans qu’ils ne s’en rendent compte.
12. Nous lui avions interdit auparavant ( le sein ) des nourrices. Elle ( la sœur de Moïse ) dit donc: «Voulez- vous que je vous indique les gens d’une maison qui s’en chargeront pour vous tout en étant bienveillants à son égard?»...
13. Ainsi Nous le rendîmes à sa mère, afin que son œil se réjouisse, qu’elle ne s’affligeât pas et qu’elle sût que la promesse d’Allah est vraie. Mais la plupart d’entre eux ne savent pas.
( 1 ) A sa Sœur: la sœur de Moïse.