surah Maarij aya 18 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ﴾
[ المعارج: 18]
WajamaAAa faawAAa
transliterasi Indonesia
wa jama'a fa au'ā
English translation of the meaning
And collected [wealth] and hoarded.
Surah Al-Maarij FullWa Jama`a Fa`aw`a
WajamaAAa faawAAa
WajamaAAa faawAAa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veceme`a feev`â.
WajamaAAa faawAAa meaning in urdu
اور مال جمع کیا اور سینت سینت کر رکھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And collect (wealth) and hide it (from spending it in the Cause of Allah).
Indonesia transalation
dan orang yang mengumpulkan (harta benda) lalu menyimpannya.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
WajamaAAa faawAAa translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(70:18) and amassed wealth and covetously hoarded it. *12
W jama`a fa aw`aa
*12) Here also, as in Al-Haaqqah: 33-34, two causes have been mentioned of a person's evil end in the Hereafter: (1) His repudiation of the Truth and refusal to affirm faith; and (2) his worship of the world and stinginess because of which he amasses wealth and refuses to spend it on any good cause.
Ayats from Quran in English
- Fabima naqdihim meethaqahum laAAannahum wajaAAalna quloobahum qasiyatan yuharrifoona alkalima AAan mawadiAAihi wanasoo haththan mimma thukkiroo
- Waqtaraba alwaAAdu alhaqqu fa-itha hiya shakhisatun absaru allatheena kafaroo ya waylana qad kunna fee ghaflatin
- Inna waliyyiya Allahu allathee nazzala alkitaba wahuwa yatawalla assaliheen
- Qaloo wahum feeha yakhtasimoon
- Ith qala lahum akhoohum noohun ala tattaqoon
- Allatheena yuqeemoona assalata wamimma razaqnahum yunfiqoon
- Thumma inna marjiAAahum la-ila aljaheem
- Fa-in aAAradoo fama arsalnaka AAalayhim hafeethan in AAalayka illa albalaghu wa-inna itha athaqna al-insana minna
- Walaqad atayna moosa waharoona alfurqana wadiyaan wathikran lilmuttaqeen
- Afaman huwa qa-imun AAala kulli nafsin bima kasabat wajaAAaloo lillahi shurakaa qul sammoohum am tunabbi-oonahu
Quran surahs in English :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب