surah Kafirun aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ﴾
[ الكافرون: 4]
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
transliterasi Indonesia
wa lā ana 'ābidum mā 'abattum
English translation of the meaning
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Surah Al-Kafirun FullWa La `Ana `Abidun Ma `Abadttum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velâ ene `âbidüm mâ `abettüm.
Wala ana AAabidun ma AAabadtum meaning in urdu
اور نہ میں اُن کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی عبادت تم نے کی ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And I shall not worship that which you are worshipping.
Indonesia transalation
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wala ana AAabidun ma AAabadtum translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Tusqa min AAaynin aniya
- Innama yasta'thinuka allatheena la yu'minoona billahi walyawmi al-akhiri wartabat quloobuhum fahum fee raybihim yataraddadoon
- Fa-in zalaltum min baAAdi ma jaatkumu albayyinatu faAAlamoo anna Allaha AAazeezun hakeem
- FajumiAAa assaharatu limeeqati yawmin maAAloom
- Inna awla annasi bi-ibraheema lallatheena ittabaAAoohu wahatha annabiyyu wallatheena amanoo wallahu waliyyu almu'mineen
- Wama manaAAa annasa an yu'minoo ith jaahumu alhuda illa an qaloo abaAAatha Allahu basharan rasoola
- Wamin kulli shay-in khalaqna zawjayni laAAallakum tathakkaroon
- Fantalaqoo wahum yatakhafatoon
- Allatheena yajAAaloona maAAa Allahi ilahan akhara fasawfa yaAAlamoon
- Wakathalika nuwallee baAAda aththalimeena baAAdan bima kanoo yaksiboon
Quran surahs in English :
Download surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers