surah Kafirun aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ﴾
[ الكافرون: 4]
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
transliterasi Indonesia
wa lā ana 'ābidum mā 'abattum
English translation of the meaning
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Surah Al-Kafirun FullWa La `Ana `Abidun Ma `Abadttum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velâ ene `âbidüm mâ `abettüm.
Wala ana AAabidun ma AAabadtum meaning in urdu
اور نہ میں اُن کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی عبادت تم نے کی ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And I shall not worship that which you are worshipping.
Indonesia transalation
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wala ana AAabidun ma AAabadtum translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wakathalika najzee man asrafa walam yu'min bi-ayati rabbihi walaAAathabu al-akhirati ashaddu waabqa
- Qala fakhruj minha fa-innaka rajeem
- Inna kafaynaka almustahzi-een
- Fee alhameemi thumma fee annari yusjaroon
- Wallathee jaa bissidqi wasaddaqa bihi ola-ika humu almuttaqoon
- Waqaloo a-itha dalalna fee al-ardi a-inna lafee khalqin jadeedin bal hum biliqa-i rabbihim kafiroon
- Qaloo innakum kuntum ta'toonana AAani alyameen
- Allatheena yuqeemoona assalata wamimma razaqnahum yunfiqoon
- Waqala allatheena la yarjoona liqaana lawla onzila AAalayna almala-ikatu aw nara rabbana laqadi istakbaroo fee
- Walamani intasara baAAda thulmihi faola-ika ma AAalayhim min sabeel
Quran surahs in English :
Download surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers