surah Kafirun aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ﴾
[ الكافرون: 4]
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
transliterasi Indonesia
wa lā ana 'ābidum mā 'abattum
English translation of the meaning
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Surah Al-Kafirun FullWa La `Ana `Abidun Ma `Abadttum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velâ ene `âbidüm mâ `abettüm.
Wala ana AAabidun ma AAabadtum meaning in urdu
اور نہ میں اُن کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی عبادت تم نے کی ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And I shall not worship that which you are worshipping.
Indonesia transalation
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wala ana AAabidun ma AAabadtum translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Innee akhafu AAalaykum AAathaba yawmin AAatheem
- Assamao munfatirun bihi kana waAAduhu mafAAoola
- WarafaAAnahu makanan AAaliyya
- Alam ya'tikum nabao allatheena kafaroo min qablu fathaqoo wabala amrihim walahum AAathabun aleem
- Qul araaytum shurakaakumu allatheena tadAAoona min dooni Allahi aroonee matha khalaqoo mina al-ardi am lahum
- Qala khuthha wala takhaf sanuAAeeduha seerataha al-oola
- Waqala allatheena kafaroo la ta'teena assaAAatu qul bala warabbee lata'tiyannakum AAalimi alghaybi la yaAAzubu AAanhu
- Waman yarghabu AAan millati ibraheema illa man safiha nafsahu walaqadi istafaynahu fee addunya wa-innahu fee
- Yawma tarjufu al-ardu waljibalu wakanati aljibalu katheeban maheela
- Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloon
Quran surahs in English :
Download surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers