surah Kafirun aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ﴾
[ الكافرون: 4]
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
transliterasi Indonesia
wa lā ana 'ābidum mā 'abattum
English translation of the meaning
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Surah Al-Kafirun FullWa La `Ana `Abidun Ma `Abadttum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
Wala ana AAabidun ma AAabadtum - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velâ ene `âbidüm mâ `abettüm.
Wala ana AAabidun ma AAabadtum meaning in urdu
اور نہ میں اُن کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی عبادت تم نے کی ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And I shall not worship that which you are worshipping.
Indonesia transalation
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wala ana AAabidun ma AAabadtum translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Kaghalyi alhameem
- Walaqad sabbahahum bukratan AAathabun mustaqirr
- Wala tamshi fee al-ardi marahan innaka lan takhriqa al-arda walan tablugha aljibala toola
- Innama yureedu ashshaytanu an yooqiAAa baynakumu alAAadawata walbaghdaa fee alkhamri walmaysiri wayasuddakum AAan thikri Allahi
- Thalika liyaAAlama annee lam akhunhu bilghaybi waanna Allaha la yahdee kayda alkha-ineen
- WajaAAaloo lillahi andadan liyudilloo AAan sabeelihi qul tamattaAAoo fa-inna maseerakum ila annar
- Kuloo min tayyibati ma razaqnakum wala tatghaw feehi fayahilla AAalaykum ghadabee waman yahlil AAalayhi ghadabee
- Waayatun lahum anna hamalna thurriyyatahum fee alfulki almashhoon
- Afala yanthuroona ila al-ibili kayfa khuliqat
- Wakana fee almadeenati tisAAatu rahtin yufsidoona fee al-ardi wala yuslihoon
Quran surahs in English :
Download surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers