surah Naziat aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Naziat aya 8 in arabic text(Those Who Tear Out).
  
   
Verse 8 from An-Naziat in Arabic

﴿قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ﴾
[ النازعات: 8]

Quloobun yawma-ithin wajifa

transliterasi Indonesia

qulụbuy yauma`iżiw wājifah


English translation of the meaning

Hearts, that Day, will tremble,

Surah An-Naziat Full

Qulubun Yawma`idhin Wajifahun

Quloobun yawmaithin wajifatun


Quloobun yawma-ithin wajifa - meaning

English Français Indonesia
Bengali Hindi Urdu
Русский تفسير فارسی

listen to ayat 8 from Naziat phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur


ḳulûbüy yevmeiẕiv vâcifeh.


Quloobun yawma-ithin wajifa meaning in urdu

کچھ دل ہوں گے جو اُس روز خوف سے کانپ رہے ہوں گے

Muhammad Taqiud-Din alHilali


(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.


Indonesia transalation


Hati manusia pada waktu itu merasa sangat takut,

Page 583 English transliteration



⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Quloobun yawma-ithin wajifa translate in arabic

قلوب يومئذ واجفة

سورة: النازعات - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 583 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(79:8) On that Day some hearts shall tremble (with fright), *3

Quloobuny-yau maaiziw-waaji-fa

*3) "Some hearts", because, according to the Qur'an, only the disbelievers, the wicked people and the hypocrites will be terror-stricken on the Resurrection Day, the righteous believers will remain secure from this tenor. About them in Surah Al-Anbiya' it has been said: "The time of great fright will not trouble them at all; the angels will rush. forth to receive them, saying: `This is the very Day which you were promised'." (v. 103)
 


Ayats from Quran in English

  1. Waqsid fee mashyika waghdud min sawtika inna ankara al-aswati lasawtu alhameer
  2. Walaqad saddaqa AAalayhim ibleesu thannahu fattabaAAoohu illa fareeqan mina almu'mineen
  3. Wama kana rabbuka liyuhlika alqura bithulmin waahluha muslihoon
  4. Ma nunazzilu almala-ikata illa bilhaqqi wama kanoo ithan munthareen
  5. Yutafu AAalayhim bisihafin min thahabin waakwabin wafeeha ma tashtaheehi al-anfusu watalaththu al-aAAyunu waantum feeha khalidoon
  6. Qul innama alAAilmu AAinda Allahi wa-innama ana natheerun mubeen
  7. Man kafara billahi min baAAdi eemanihi illa man okriha waqalbuhu mutma-innun bil-eemani walakin man sharaha
  8. Wattakhathoo min doonihi alihatan la yakhluqoona shay-an wahum yukhlaqoona wala yamlikoona li-anfusihim darran wala nafAAan
  9. Qul lillatheena kafaroo satughlaboona watuhsharoona ila jahannama wabi'sa almihad
  10. Watarakna AAalayhima fee al-akhireen

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
surah Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Naziat Bandar Balila
Bandar Balila
surah Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Naziat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Naziat Fares Abbad
Fares Abbad
surah Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Naziat Al Hosary
Al Hosary
surah Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, December 18, 2024

Please remember us in your sincere prayers