Kevser suresi 1 ayet | Doğrusu sana pek çok nimet vermişizdir.

﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾
[ الكوثر: 1]

ayet arapça & türkçe okunuşu

innâ a`ṭaynâke-lkevŝer.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Doğrusu sana pek çok nimet vermişizdir.

Kevser suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

-Ey Peygamber!- Muhakkak biz sana birçok hayırlar verdik. Onlardan biri de cennetteki Kevser ırmağıdır.

---

Ali Fikri Yavuz

(Ey Rasûlüm), gerçekten biz sana (cennetdeki Havz-ı) Kevseri = pek çok hayırları verdik

---

İngilizce - Sahih International

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.

Kevser suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Şüphe yok ki biziz sana kevseri veren.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Ya Peyğəmbər!) Həqiqətən, Biz sənə Kövsər (Cənnətdəki Kövsər irmağını və ya bol ne’mət, yaxud Qur’an, peyğəmbərlik) bəxş etdik!

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

(Resulum!) Kuşkusuz biz sana Kevser'i verdik.

Kevser suresi (Al-Kawthar) 1 ayeti arapça okunuşu

inna ataynakel kevser