Müminun suresi 105 ayet | Allah: "Ayetlerim size okunurken onları yalanlıyordunuz değil mi?" der.

﴿أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ﴾
[ المؤمنون: 105]

ayet arapça & türkçe okunuşu

elem tekün âyâtî tütlâ `aleyküm feküntüm bihâ tükeẕẕibûn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Allah: "Ayetlerim size okunurken onları yalanlıyordunuz değil mi?" der.

Müminun suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Bir azarlama olarak onlara şöyle denir: "Dünyada iken Kur`an`ın ayetleri size okunmuyor muydu ve sizler, onu yalanlamıyor muydunuz?"

---

Ali Fikri Yavuz

(Allah, o kâfirlere şöyle buyuracak): “-Size (dünyada) ayetlerim (Kur’an) okunurken, onları inkâr eden siz değilmi idiniz?”

---

İngilizce - Sahih International

[It will be said]. "Were not My verses recited to you and you used to deny them?"

Müminun suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Siz değil miydiniz size ayetlerim okunurken onları yalanlayanlar?

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Onlara deyilər:) “Məgər Mənim ayələrim sizlərə oxunmurdumu? Siz isə onları yalan hesab edirsiniz!”

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Size ayetlerim okunurdu da, siz onları yalanlardınız değil mi?

Müminun suresi (Al-Muminun) 105 ayeti arapça okunuşu

elem tekün ayati tütla aleyküm feküntüm biha tükezzibun