Necm suresi 13 ayet | And olsun ki o, Cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

﴿وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 13]

ayet arapça & türkçe okunuşu

veleḳad raâhü nezleten uḫrâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

And olsun ki o, Cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

Necm suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Kendisinin götürüldüğü İsra gecesi Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem- Cebrail`i aslî suretinde bir kere daha görmüştü.

---

Ali Fikri Yavuz

Yemin olsun ki, o (Cebrâil’i hakîki suretinde) bir daha da (mi’raçtan) inerken gördü

---

İngilizce - Sahih International

And he certainly saw him in another descent

Necm suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve andolsun ki onu, inerken bir kere daha gördü.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

And olsun ki, (Muhəmməd əleyhiissəlam Cəbraili öz həqiqi surətində) başqa bir dəfə də (me’rac vaxtı) görmüşdü;

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Andolsun onu, önceden bir defa daha görmüştü,

Necm suresi (An-Najm) 13 ayeti arapça okunuşu

ve lekad raahü nezleten uhra