Necm suresi 46. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿مِنْ نُطْفَةٍ اِذَا تُمْنٰىۖ ﴾ [النجم: 46]
ayet arapça & türkçe okunuşuMin nutfetin iżâ tumnâ [Necm: 46]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Doğrusu, atıldığında meniden erkek ve dişiyi, iki çifti yaratan O'dur. [Necm: 46]
Necm Suresi 46. ayet tefsiri
Yüce Allah’ın bu hayatta güldürmek-ağlatmak, öldürmek-yaşatmak, canlıları erkek-dişi olarak çift yaratmak, zengin etmek-fakir kılmak gibi birbirine zıt tecellilerde bulunması, hem O’nun sonsuz kudretinin bir tecellisi, hem de dünyaya karşılık âhiret hayatının olacağının bir delilidir. Zaten “ Şüphesiz ölü bedenleri kıyamette yeniden diriltmek O’na aittir ” ( Necm 53/47 ) âyetiyle bu gerçeğe açıkça vurgu yapılır. Her şeyin Rabbi olan Allah Teâlâ’nın Şi‘râ yıldızının Rabbi olmasının özellikle beyân edilmesine gelince: Bu yıldız, gökte en parlak görünen yıldızdır. Güneşten 23 kat daha fazla parlak olup ışığı dünyaya ancak sekiz yılda ulaşır. Müşrikler, yıldızların insan hayatı üzerinde tesirli olduğuna inanır ve Şi‘râ yıldızına taparlardı. Âyet-i kerîme ne kadar parlak olsa da bu yıldıza değil, onu yaratan ve parıldatan Allah’a tapmaya davet etmektedir.
O Allah ki:Ömer Çelik Tefsiri
Necm suresi 46 ayeti anlamı - okunuşu
Bir damlacık sudan, ana rahmine atıldığı an!
Mokhtasar tefsiri
Bir nutfeden rahime konulduğu zaman.
Ali Fikri Yavuz
Bir meniden, (mahalline) ekildiği zaman
İngilizce - Sahih International
From a sperm-drop when it is emitted
Necm suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Bir katre sudan, o suyu çıkardığı zaman.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Bir qərtə) nütfədən (o, ata belindən analığa) axıb tökülərkən.
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Rahime) atıldığı zaman nutfeden.
Necm suresi (An-Najm) 46 ayeti arapça okunuşu
﴿مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ﴾
[ النجم: 46]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- "Denizi sakin iken geride bırak, doğrusu onlar suda boğulacak bir ordudur."
- (Muhammed'e) "Yüzünü, doğruya yönelmiş olarak dine çevir, sakın ortak koşanlardan olma; sana fayda da zarar
- "Önce gelip geçmiş babalarımız da mı?"
- De ki: "Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter. Doğrusu O, kullarını görür, haberdardır."
- İşte, Allah'ın lanetledikleri onlardır. Allah'ın lanetlediği kişiye asla yardımcı bulamayacaksın.
- Şahidliklerini gereği gibi yapanlar,
- Kulumuz Eyyub'u da an; Rabbine: "Doğrusu şeytan bana yorgunluk ve azap verdi" diye seslenmişti.
- Muhakkak sizi biraz korku, biraz açlık ve mallardan, canlardan, ürünlerden biraz eksiltmekle deneriz, sabredenleri müjdele.
- Artık onlara, şefaatçilerin şefaati fayda vermez.
- Yaptıklarına karşılık onlar için saklanan müjdeyi kimse bilmez.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler