İnşikak suresi 13. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
İnşikak suresi 13 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : İnşikak suresi - Al-Inshiqaq aya 13 (The Rending Asunde).
  
   

﴿اِنَّهُ كَانَ ف۪ٓي اَهْلِه۪ مَسْرُورًا ﴾ [الانشقاق: 13]

ayet arapça & türkçe okunuşu

İnnehu kâne fî ehlihi mesrûrâ(n) [İnşikak: 13]


Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Çünkü o, dünyada, adamlarının yanında iken zevk içindeydi. [İnşikak: 13]


İnşikak Suresi 13. ayet tefsiri

Bu feci âkıbetle karşılaşan bedbahtlar, ölüp yok olmayı isteyecek, şöyle âh vâh edeceklerdir:

“ Keşke bana kitâbım hiç verilmeseydi! Keşke hesâbımın ne olduğunu öğrenmeseydim! Ah, keşke ölüm her şeyi bitirmiş olsaydı! Malım bana hiçbir fayda vermedi! Bütün gücüm, saltanatım yok olup gitti! ” ( Hâkka 69/25-29 )

Bu hazin âkıbete uğramanın sebebi, bu kimselerin dünyada Allah’a ve âhirete inanmayıp, O’nun rızâsına uygun hareket etmemeleri, Allah’ın huzuruna hiç dönmeyecekmiş gibi, en küçük bir mesuliyet hissi taşımadan hayvanlar gibi yaşamaları ve kısacık ömürlerini zevk ve eğlence içinde hebâ etmeleridir. Halbuki Allah onları çok iyi görmektedir. Ne yapıp ettiklerini takip etmektedir. Öyleyse:
Ömer Çelik Tefsiri
İnşikak suresi Diyanet

İnşikak'den 13 Ayeti'ni dinle


İnşikak suresi 13 ayeti anlamı - okunuşu

Halbuki o, dünyada âilesi arasında pek keyifli ve sevinç içinde idi.


Mokhtasar tefsiri

Şüphesiz o, içinde bulunduğu küfür ve günahlar sebebiyle dünyada ailesinin yanında sevinç içindeydi.


Ali Fikri Yavuz

Çünkü o, (dünyadaki) evinde keyifli ve sevinçli idi


İngilizce - Sahih International


Indeed, he had [once] been among his people in happiness;

İnşikak suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Şüphe yok ki o, ailesinin içinde sevinmedeydi.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


O, (dünyada) öz ailəsi (yaxınları) arasında sevinc içində idi.


Kuran Araştırmaları Vakfı


Zira o, (dünyada) ailesi içinde (mal-mülk sebebiyle) şımarmıştı.

İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 13 ayeti arapça okunuşu

﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 13]

innehu kane fi ehlihi mesrura

إنه كان في أهله مسرورا

سورة: الانشقاق - آية: ( 13 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 589 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Şüphesiz siz can yakıcı azabı tadacaksınız.
  2. "Keşke size yetecek bir kuvvetim olsa veya sağlam bir yere sığınsam" dedi.
  3. And olsun ki, Allah: "Allah fakir; biz zenginiz" diyenlerin sözünü işitmiştir. Dediklerini ve haksız yere
  4. Ve dediler ki: "Malları ve çocukları en çok olan bizleriz, azaba uğratılacak da değiliz"
  5. Doğrusu, görünmediği halde Rablerinden korkanlara, onlara, bağışlanma ve büyük ecir vardır.
  6. Elini boynuna bağlayıp cimri kesilme, büsbütün de açıp tutumsuz olma, yoksa pişman olur, açıkta kalırsın.
  7. İnanıp yararlı iş işleyenleri Rahman sevgili kılacaktır.
  8. Sonra Biz Allah'a karşı gelmekten sakınmış olanları kurtarır, zalimleri de orada diz üstü çökmüş olarak
  9. Sana nasıl misaller getirdiklerine bir bak! Onlar sapmışlardır, yol bulamazlar.
  10. Onların hareketlerinin karşılığı Rablerinden bağışlanma ve altlarından ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları cennetlerdir. İyi davrananların

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:

İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
İnşikak Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
İnşikak Suresi Bandar Balila
Bandar Balila
İnşikak Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
İnşikak Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
İnşikak Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
İnşikak Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
İnşikak Suresi Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
İnşikak Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
İnşikak Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
İnşikak Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
İnşikak Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
İnşikak Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
İnşikak Suresi Al Hosary
Al Hosary
İnşikak Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
İnşikak Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, December 24, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler