İnşikak suresi 13 ayet | Çünkü o, dünyada, adamlarının yanında iken zevk içindeydi.

İnşikak suresi 13. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

İnşikak suresi 13 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : İnşikak suresi - Al-Inshiqaq aya 13 (The Rending Asunde).

İnşikak suresi ayet 13

﴿اِنَّهُ كَانَ ف۪ٓي اَهْلِه۪ مَسْرُورًا ﴾ [الانشقاق: 13]

ayet arapça & türkçe okunuşu

İnnehu kâne fî ehlihi mesrûrâ(n) [İnşikak: 13]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Çünkü o, dünyada, adamlarının yanında iken zevk içindeydi. [İnşikak: 13]

İnşikak Suresi 13. ayet tefsiri

Bu feci âkıbetle karşılaşan bedbahtlar, ölüp yok olmayı isteyecek, şöyle âh vâh edeceklerdir:

“ Keşke bana kitâbım hiç verilmeseydi! Keşke hesâbımın ne olduğunu öğrenmeseydim! Ah, keşke ölüm her şeyi bitirmiş olsaydı! Malım bana hiçbir fayda vermedi! Bütün gücüm, saltanatım yok olup gitti! ” ( Hâkka 69/25-29 )

Bu hazin âkıbete uğramanın sebebi, bu kimselerin dünyada Allah’a ve âhirete inanmayıp, O’nun rızâsına uygun hareket etmemeleri, Allah’ın huzuruna hiç dönmeyecekmiş gibi, en küçük bir mesuliyet hissi taşımadan hayvanlar gibi yaşamaları ve kısacık ömürlerini zevk ve eğlence içinde hebâ etmeleridir. Halbuki Allah onları çok iyi görmektedir. Ne yapıp ettiklerini takip etmektedir. Öyleyse:
Ömer Çelik Tefsiri

İnşikak suresi Diyanet

İnşikak'den 13 Ayeti'ni dinle

İnşikak suresi 13 ayeti anlamı - okunuşu

Halbuki o, dünyada âilesi arasında pek keyifli ve sevinç içinde idi.

Mokhtasar tefsiri

Şüphesiz o, içinde bulunduğu küfür ve günahlar sebebiyle dünyada ailesinin yanında sevinç içindeydi.

Ali Fikri Yavuz

Çünkü o, (dünyadaki) evinde keyifli ve sevinçli idi

İngilizce - Sahih International

Indeed, he had [once] been among his people in happiness;

İnşikak suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Şüphe yok ki o, ailesinin içinde sevinmedeydi.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

O, (dünyada) öz ailəsi (yaxınları) arasında sevinc içində idi.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Zira o, (dünyada) ailesi içinde (mal-mülk sebebiyle) şımarmıştı.

İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 13 ayeti arapça okunuşu

﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 13]

innehu kane fi ehlihi mesrura

إنه كان في أهله مسرورا

سورة: الانشقاق - آية: ( 13 ) - جزء: ( 30 ) - صفحة: ( 589 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi