Yusuf suresi 16. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
vecâû ebâhüm `işâey yebkûn.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Akşam üstü ağlayarak babalarına geldiklerinde: "Ey babamız! İnan olsun biz yarış yapıyorduk; Yusuf'u eşyamızın yanına bırakmıştık; bir kurt onu yedi. Her ne kadar doğru söylüyorsak da sen bize inanmazsın" dediler.
Yusuf suresi DiyanetYusuf suresi 16 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yusuf -aleyhisselam-`ın kardeşleri, hilelerine babalarını inandırmak için akşam vakti ağlar gibi yaparak babalarına geldiler.
Ali Fikri Yavuz
Kardeşleri, akşamleyin ağlayarak babalarına geldiler
İngilizce - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
Yusuf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Akşam olunca ağlayaağlaya babalarına gelmişlerdi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar axşamüstü ağlaya-ağlaya atalarının yanına gəldilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Akşamleyin ağlayarak babalarına geldiler.
Yusuf suresi (Yusuf) 16 ayeti arapça okunuşu
vecau ebahüm işaey yebkunEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ancak Sana kulluk eder ve yalnız Senden yardım dileriz.
- Kendilerinden önce nice nesilleri yok ettiğimizi, onların bir daha kendilerine dönmediklerini görmezler mi?
- De ki: "Dininizi Allah'a mı öğretiyorsunuz? Oysa Allah göklerde olanları da yerde olanları da bilir,
- Dedim ki: "Rabbinizden bağışlanma dileyin; doğrusu O, çok bağışlayandır. Size gökten bol bol yağmur indirsin."
- Halsiz bir halde iken kendisini sahile çıkardık.
- Ey insan ve cin toplulukları! Sizin de hesabınızı ele alacağız.
- Allah'a kulluk edin, O'na bir şeyi ortak koşmayın. Ana babaya, yakınlara, yetimlere, düşkünlere, yakın komşuya,
- Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
- İnkar edenler: "Rabbinden ona bir mucize indirilmeli değil miydi?" derler. Sen ancak bir uyarıcısın. Her
- Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır. Dilediğini yaratır, dilediğine kız çocuk, dilediğine de erkek çocuk verir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yusuf indirin:
Yusuf Suresi mp3 : Yusuf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler