Naziat suresi 16 ayet | Tuva'da, kutsal bir vadide, Rabbi ona şöyle hitap etmişti:

﴿إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
[ النازعات: 16]

ayet arapça & türkçe okunuşu

iẕ nâdâhü rabbühû bilvâdi-lmüḳaddesi ṭuvâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Tuva'da, kutsal bir vadide, Rabbi ona şöyle hitap etmişti:

Naziat suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Rabbi ona, arındırılmış Tuva vadisinde seslenmişti.

---

Ali Fikri Yavuz

Hani Rabbi ona, mukaddes Tuva vadisinde şöyle nida etmişti

---

İngilizce - Sahih International

When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,

Naziat suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Hani Rabbi, kutlu Tuva vadisinde nida etmişti ona.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

O zaman ki, Rəbbi ona müqəddəs Tuva vadisində belə xitab etdi:

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Kutsal vadi Tuva'da Rabbi ona şöyle seslenmişti:

Naziat suresi (An-Naziat) 16 ayeti arapça okunuşu

iz nadahü rabbühu bilvadil mükaddesi tuva