İhlas suresi 4. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا اَحَدٌ ﴾ [الإخلاص: 4]
ayet arapça & türkçe okunuşuVelem yekun lehu kufuven ehad(un) [İhlas: 4]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Hiçbir şey O'na denk değildir. [İhlas: 4]
İhlas Suresi 4. ayet tefsiri
Yüce Allah’ın hiçbir dengi ve benzeri yoktur. Ne zâtında, ne sıfatlarında, ne de fillerinde, yarattıklarından hiçbiri O’na benzemez. Çünkü O, her şeyin yegâne sahibi ve yaratıcısıdır. Şu halde, yarattıklarından, O’nun seviyesine yükselecek veya yaklaşacak bir benzeri olması mümkün değildir. O bundan nihâyetsiz yücedir, uzaktır.
Nahîfî der ki:
“ Mabûdum o Hak’tır ki nazîri yoktur
Sultân-ı Ehaddir ki vezîri yoktur
Mahkûm-ı meşiyyet cem’-i eşyâ,
Hükmünde mu’âvin ü müşîri yoktur. ”
“ Benim kulluk ettiğim Rabbim öyle bir Allah’tır ki, O’nun hiçbir benzeri yoktur. Tüm kâinatın tek Padişâhı’dır ki, diğer sultanlarda olduğu gibi O’nun bir vezîri bulunmaz. Hem bütün varlık O’nun küllî irade ve meşietine mahkumdür, kayıtsız şartsız bağlıdır. Bununla birlikte O’nun ne bir yardımcısı vardır, ne de bir danışmanı. ”
Âyet-i kerîmede şöyle buyrulur:
“ …O’nun benzeri gibi hiçbir şey yoktur. O, her şeyi hakkiyle işiten, her şeyi hakkiyle görendir. ” ( Şûrâ 42/11 )
Şimdi ise, kendisinden kötülük sadır olabilecek her türlü yaratılmışların şerrinden böyle misilsiz, benzersiz, mutlak Yüce Bir Allah’a sığınmayı emreden Felak sûresi başlayacaktır:
Ömer Çelik Tefsiri
İhlas suresi 4 ayeti anlamı - okunuşu
Hiçbir şey O’na denk değildir.
Mokhtasar tefsiri
Yarattıkları arasında O`nun bir benzeri yoktur.
Ali Fikri Yavuz
Hiç bir şey de, O’na denk olmamıştır
İngilizce - Sahih International
Nor is there to Him any equivalent."
İhlas suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ona, bir tek eşit ve benzer olamaz, yoktur.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onun heç bir tayı-bərabəri (bənzəri) də yoxdur!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onun hiçbir dengi yoktur.
İhlas suresi (Al-Ikhlas) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴾
[ الإخلاص: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur.
- "Doğrusu Sen onları bırakırsan kullarını saptırırlar; sadece ahlaksız ve çok inkarcıdan başkasını doğurup yetiştirmezler."
- "İçimizden bir insana mı uyacağız? O zaman biz sapıklık ve delilik etmiş oluruz. Kitap, aramızda,
- Ey Kitap ehli! Dininizde taşkınlık etmeyin. Allah hakkında ancak gerçeği söyleyin. Meryem oğlu İsa Mesih,
- O, daha öncekilerin kitabında da zikredilmiştir.
- "İnsanları küçümseyip yüz çevirme, yeryüzünde böbürlenerek yürüme; Allah, kendini beğenip övünen hiç kimseyi şüphesiz ki
- Ancak Allah'a ve ahiret gününe inanmayan, kalbleri şüpheye düşüp şüphelerinde bocalayan kimseler senden izin isterler.
- Ey insanlar! Siz Allah'a muhtaçsınız, Allah ise müstağnidir, övülmeğe layık olandır.
- Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi?
- "Seninle beraber doğru yolda gidersek, yurdumuzdan ediliriz" dediler. Onları katımızdan bir rızık olarak her şeyin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İhlas indirin:
İhlas Suresi mp3 : İhlas suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler