Nuh suresi 17. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا﴾
[ نوح: 17]
vellâhü embeteküm mine-l'arḍi nebâtâ.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
"Allah sizi yerden bitirir gibi yetiştirmiştir."
Nuh suresi DiyanetNuh suresi 17 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Allah, atanız Âdem’i topraktan yarattı. Böylece sizi de topraktan yarattı. Bunun ardından sizler, Yüce Allah`ın sizler için yerden bitirdiği şeylerle beslenmektesiniz.
Ali Fikri Yavuz
Allah sizi (babanız Âdem’i) arzdan yaratıp meydana çıkardı
İngilizce - Sahih International
And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth.
Nuh suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve Allah, yeryüzünden size nebatlar bitirmiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və Allah sizi (atanız Adəmi) yerdən (torpaqdan) bir bitki kimi göyərtdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah, sizi de yerden ot (bitirir) gibi bitirmiştir.
Nuh suresi (Nuh) 17 ayeti arapça okunuşu
Vallahü embeteküm minel 'ardi nebataEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Açılıp aydınlattığı zaman gündüze and olsun.
- O, en büyük ateşe yaslanacaktır.
- Çocuğu alıp kavmine getirdi, onlar: "Meryem! Utanılacak bir şey yaptın. Ey Harun'un kızkardeşi! Baban kötü
- Allah'ın sizi koruyucu kılmış olduğu mallarınızı, beyinsizlere vermeyin, kendilerini bunların geliriyle rızıklandırıp giydirin ve onlara
- Sonunda Bize gelince arkadaşına: "Keşke benimle senin aranda doğu ile batı arasındaki kadar uzaklık olsaydı,
- Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur.
- De ki: "Rabbim adaleti emretti; her secde yerinde yüzünüzü O'na doğrultun; dinde samimi olarak O'na
- And olsun ki, ölseniz de, öldürülseniz de Allah katında toplanacaksınız.
- Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim;
- Musa "Rabbim! Beni ve kardeşimi bağışla, bize acı, Sen merhametlilerin merhametlisisin" dedi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nuh indirin:
Nuh Suresi mp3 : Nuh suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler