Müminun suresi 74. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 74]
veinne-lleẕîne lâ yü'minûne bil'âḫirati `ani-ṣṣirâṭi lenâkibûn.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Aslında sen onları doğru yola çağırıyorsun ama, ahirete inanmayanlar bu yoldan sapmaktadırlar.
Müminun suresi DiyanetMüminun suresi 74 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Ahiret gününe ve oradaki hesap, ceza ve mükâfata iman etmeyenler; İslam yolundan yüz çevirip, eğri olan yollara sapmıştır. Bu saptıkları eğri yol onları ateşe ulaştıracaktır.
Ali Fikri Yavuz
Fakat ahirete inanmıyanlar, bu doğru yoldan sapmaktadırlar
İngilizce - Sahih International
But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.
Müminun suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Fakat gerçekten de ahirete inanmayanlar, doğru yoldan sapıyorlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Axirətə inanmayanlar isə doğru yoldan sapanlardır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
Müminun suresi (Al-Muminun) 74 ayeti arapça okunuşu
ve innellezine la yü'minune bil'ahirati anis sirati lenakibunوإن الذين لا يؤمنون بالآخرة عن الصراط لناكبون
سورة: المؤمنون - آية: ( 74 ) - جزء: ( 18 ) - صفحة: ( 346 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İbrahim'in korkusu gidip de müjde kendisine ulaşınca, Lut milleti hakkında elçilerimizle tartışmaya girişti.
- Doğrusu bunda bir ders vardır. Fakat çoğu inanmamıştır.
- Kuran'ı durup düşünmüyorlar mı? Eğer o Allah'tan başkasından gelseydi, onda çok aykırılıklar bulurlardı.
- Dilesek, onları oldukları yerde dondururduk da, ne ileri gidebilirler ve ne de geri dönebilirlerdi.
- Melikeyi o zamana kadar alıkoyan, Allah'tan başka taptığı şeylerdi; çünkü kendisi inkarcı bir millettendi.
- Yusuf: "Bugün azarlanacak değilsiniz, Allah sizi bağışlar. O, merhametlilerin merhametlisidir. Bu gömleğimi götürün, babamın yüzüne
- O gün insanlar işlerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler.
- Bir de verdiğim nimetten artırmamı umar;
- İşte bu adamı yakıcı bir ateşe yaslayacağım.
- İyi bilin ki, Allah'ın verdiği söz gerçektir, ama çoğu bunu bilmez.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler