Nasr suresi 2. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ ف۪ي د۪ينِ اللّٰهِ اَفْوَاجًاۙ ﴾ [النصر: 2]
ayet arapça & türkçe okunuşuVe raeyte-nnâse yedḣulûne fî dîni(A)llâhi efvâcâ(n) [Nasr: 2]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Allah'ın yardımı ve zafer günü gelip, insanların Allah'ın dinine akın akın girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et; O'ndan bağışlama dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir. [Nasr: 2]
Nasr Suresi 2. ayet tefsiri
Daha önce insanlar birer ikişer İslâm’a girerken bu yardım ve fetihlerden sonra kabîleler, gruplar, bölükler halinde akın akın İslâm’a girmeye başlamışlardır. Rivayete göre Efendimiz ( s.a.s. ) Mekke’yi fethedince Araplar birbirlerine: “ Hz. Muhammed ( s.a.s. ) Harem ehline karşı muzaffer olunca artık ona kimse karşı koyamaz ” dediler ve savaşsız İslâm’a girmeye karar verdiler. ( bk. Kurtubî, el-Câmi‘, XX, 230 ) Nitekim hicretin 9. senesine “ Heyetler Senesi ” denilmiştir. Arap Yarımadası’nın her köşesinden insanlar heyetler halinde Resûlullah ( s.a.s. )’in huzuruna gelerek İslâm’a girdiler, ona bey‘at ettiler. Allah Resûlü ( s.a.s. )’in Vedâ Haccı’nı yaptığı hicri 10. senede bütün Arabistan tek bayrak altında birleşti. Ülkede hiçbir müşrik kalmadı.
Bu büyük nimetlere şükür olarak:
Ömer Çelik Tefsiri
Nasr suresi 2 ayeti anlamı - okunuşu
İnsanların Allah’ın dînine akın akın girdiğini gördüğün zaman,
Mokhtasar tefsiri
İnsanların bölük bölük İslam dinine girdiklerini gördüğün zaman.
Ali Fikri Yavuz
İnsanları, Allah’ın dinine (İslâm’a) bölük bölük girerlerken gördüğün zaman
İngilizce - Sahih International
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,
Nasr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve insanların, bölükbölük, Allah dinine girdiğini gördün mü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsanların dəstə-dəstə Allahın dininə (islama) daxil olduqlarını gördüyün zaman
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ve insanların bölük bölük Allah'ın dinine girmekte olduklarını gördüğün vakit,
Nasr suresi (An-Nasr) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا﴾
[ النصر: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Musa milletine: "Allah muhakkak bir sığır boğazlamanızı buyuruyor" demişti; "Bizi alaya mı alıyorsun?" dediklerinde de:
- "Bana hiçbir şeyi ortak koşma; tavaf edenler, orada kıyama duranlar, rüku edenler ve secdeye varanlar
- Ey insanlar! Sizin yaratılmanız ve tekrar dirilmeniz tek bir nefsin yaratılması ve tekrar diriltilmesi gibidir.
- Hayır; şüphesiz görüp bileceklerdir.
- Eğer Medine'nin etrafından üzerlerine varılmış olsa, sonra da kendilerinden fitne çıkarmaları istense hemen buna girişip
- Melike geldiğinde "Senin tahtın böyle miydi?" denildi. O da "Sanki odur, daha önce bize bilgi
- Kötülük işlediklerini belirtmek üzere, amel defterleri soldan verilenler; ne yazık o solculara!
- Kitap ehlinden zulmedenler bir yana, onlarla en güzel şekilde mücadele edin, şöyle deyin: "Bize indirilene
- Sizi yaratan Biziz; hala tasdik etmez misiniz?
- Onlar kendilerine meleklerin gelmesini mi, yoksa Rabbinin gelmesini mi, yahut Rablerinden bir takım mucizelerin gelmesini
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nasr indirin:
Nasr Suresi mp3 : Nasr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler