İhlas suresi 2. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ ﴾ [الإخلاص: 2]
ayet arapça & türkçe okunuşu(A)llâhu-ssamed(u) [İhlas: 2]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Allah her şeyden müstağni ve her şey O'na muhtaçtır. [İhlas: 2]
İhlas Suresi 2. ayet tefsiri
Cenâb-ı Hak, bu muazzam işleri yaparken kimseye muhtaç da değildir. Çünkü O, Samed’dir. اَلصَّمَدُ ( Samed ), “ her hususta kendisine başvurulan, sığınılan, emri ve müsaadesi olmadan hiçbir iş yapılamayan, mutlak itaat edilen olduğu halde; kendisi kimseye muhtaç olmayan, yemeyen, içmeyen, iç boşluğu olmayan, eksiksiz, gediksiz ” demektir. Kemâlin zirvesinde bulunan, padişahlar padişahı anlamına da gelir. Buna göre Allah’ın samed oluşu, “ var olma bakımından kimseye muhtaç olmayıp, her şeyin varlık ve devamı tamâmen kendisine borçlu olan Vâcibü’l-Vücûd ” mânasındadır. Bunun, “ kendisinden başkası ibâdet edilmeye layık olmayan tek varlık ” anlamı da vardır.
“ Samed ”in bir diğer mânası da canlıların ihtiyaçlarını an be an veren, biriktirmeden ve geciktirmeden veren demektir. Meselâ bizi huzuruna çağırıp ne kadar havaya ihtiyacımız olduğunu sorsa, söz gelimi 60 yıllık havamızı ayırıp “ Al havanı git. Bunu ne yaparsan yap. Nasıl korur, nasıl kullanırsan kullan! ” buyursa, biz ne yapar, bu havayı nereye depolar ve nasıl kullanabilirdik. Su, yiyecek, içecek ve diğer ihtiyaçlar da böyle… Üstelik milyalarca canlı için aynı durum sözkonusu olsa…İşte Yüce Rabbimizin samedliğini, kullarına olan lutf u keremini böyle derinlemesine tefekkür etmek lazımdır.
Dolayısıyla Samed sıfatı, Allah’ın Ehad sıfatını açıklarken, bir sonraki âyette beyân edilen vasıflar da Samed sıfatını açıklamaktadır:
Ömer Çelik Tefsiri
İhlas suresi 2 ayeti anlamı - okunuşu
Her şey o Allah’a muhtaçken O hiçbir şeye muhtaç değildir.
Mokhtasar tefsiri
O, bütün varlıkların kendisine ihtiyaç duyduğu, kemal ve güzellik sıfatlarında ululuğun en son noktasındaki hükümdardır.
Ali Fikri Yavuz
Allah, Samed’dir = her yaratığın muhtaç bulunduğu eksiksiz bir varlıktır
İngilizce - Sahih International
Allah, the Eternal Refuge.
İhlas suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Her şey ve herkes, ona muhtaçtır, onun zevali yoktur, birşeye muhtaç değildir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Allah (heç kəsə, heç nəyə) möhtac deyildir! (Hamı Ona möhtacdır; O, əzəlidir, əbədidir!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah sameddir.
İhlas suresi (Al-Ikhlas) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿اللَّهُ الصَّمَدُ﴾
[ الإخلاص: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İşte cehennemliklerin bu şekilde tartışması gerçektir.
- Yok ettiğimiz kasaba halkının ahirette ceza görmek üzere Bize dönmemesi imkansızdır.
- Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.
- Çevrelerinde insanlar kapılıp götürülürken Bizim Mekke'yi güven içinde ve kutsal bir yer kıldığımızı görmediler mi?
- And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmuştuk.
- De ki: "Ben sadece Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam."
- Bunda şüphesiz ders vardır, ama çoğu inanmamıştır.
- O'na kavuştukları gün müminlere yapılacak dirlik temennileri "Selam" demek olacaktır. Onlara cömertçe verilecek ecir hazırlamıştır.
- Hayır; Ben bunları ve babalarını gerçek ve onu açıklayan bir peygamber gelene kadar geçindirdim.
- Böylece, fasık olanların inanmayacaklarına dair Rabbinin söylediği söz gerçekleşti.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İhlas indirin:
İhlas Suresi mp3 : İhlas suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler