Naziat suresi 34. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿فَاِذَا جَٓاءَتِ الطَّٓامَّةُ الْكُبْرٰىۘ ﴾ [النازعات: 34]
ayet arapça & türkçe okunuşuFe-iżâ câeti-ttâmmetu-lkubrâ [Naziat: 34]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Güç yetirilemeyen en büyük baskın geldiği zaman, o gün, insan ne uğurda çalıştığını anlar. [Naziat: 34]
Naziat Suresi 34. ayet tefsiri
Kıyâmetin bir ismi اَلطَّٓامَّةُ ( Tâmme )dir. “ Tâmme ”, dayanılamayacak derecede ağır olan, her şeyi bastıran, öteki bütün belâ ve musîbetleri unutturacak derecede büyük olan belâ demektir. Bir de buna “ büyük ” sıfatı eklenince o belânın şiddet ve vahametini tasavvur etmek gerekir. İşte kıyâmet öyle dehşetli bir gündür ki, koptuğu zaman başka tüm dertleri unutturacak, herkes başka dertlerini unutup sadece o günün derdine düşecektir. O gün insan dünyada neyin peşine koştuğunu anlayacak, yaptığı her şeyi amel defterinde hazır bulacaktır. Kızgın alevleriyle cehennem ortaya çıkacak, görmesi gerekenler yani oraya atılacak olan azgınlar onu görecektir. Zira başka âyet-i kerîmelerde şöyle buyrulur:
“ O gün cennet, kalpleri Allah’a saygı ile dopdolu olup günahlardan sakınanlara yaklaştırılacak. Cehennem de tüm korkunçluğu ile azgınların karşısına çıkarılacak. ” ( Şuarâ 26/90-91 )
Netice itibariyle:Ömer Çelik Tefsiri
Naziat suresi 34 ayeti anlamı - okunuşu
Her şeyi bastıran o en büyük felâket geldiği zaman!
Mokhtasar tefsiri
Her şeyin dehşetine kapılacağı ikinci üfleme gerçekleşince kıyamet kopacak.
Ali Fikri Yavuz
Fakat o büyük felâket (kıyamet) geldiği vakit
İngilizce - Sahih International
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity -
Naziat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Derken o pek büyük felaket gelip çatınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O böyük bəla (qiyamət) gələndə,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Her şeyi alt üst eden o büyük felaket geldiği vakit,
Naziat suresi (An-Naziat) 34 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ﴾
[ النازعات: 34]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Senin şanını yükseltmedik mi?
- De ki: "Ey Yahudiler! Bütün insanlar bir yana, yalnız kendinizin Allah'ın dostları olduğunuzu iddia ediyorsanız
- Ayetlerimizi hep yalan sayıp dururlardı.
- And olsun ki, benzerlerinizi yok etti, öğüt alan yok mudur?
- Allah insanlardan bir takımını doğru yola eriştirdi, fakat bir takımı da sapıklığı haketti, çünkü bunlar
- Zalimlere: "Yalanladığınız ateşin azabını tadın, bugün birbirinize ne fayda ve ne de zarar verebilirsiniz" deriz.
- Sonunda Bize gelince arkadaşına: "Keşke benimle senin aranda doğu ile batı arasındaki kadar uzaklık olsaydı,
- İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır.
- Doğrusu uyarıcı göndermiş olduğumuz her kentin varlıklı kimseleri, "Biz sizinle gönderilen şeyleri inkar ediyoruz" dediler.
- Eğer yerle gökte Allah'tan başka tanrılar olsaydı, ikisi de bozulurdu. Arşın Rabbi olan Allah, onların
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler