Müminun suresi 40. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Müminun suresi 40 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Müminun suresi - Al-Muminun aya 40 (The Believers).
  
   
Müminun suresi ayet 40

﴿قَالَ عَمَّا قَل۪يلٍ لَيُصْبِحُنَّ نَادِم۪ينَۚ ﴾ [المؤمنون: 40]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Kâle ‘ammâ kalîlin leyusbihunne nâdimîn(e) [Müminun: 40]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Allah da: "Az sonra pişman olacaklar" buyurdu. [Müminun: 40]


Müminun Suresi 40. ayet tefsiri

Kavminin hidâyete gelmesinden ümidini kesen Hz. Hûd, kâfirlerin helaki ve kendisinin kurtuluşu için Allah’tan yardım istemiş; Allah da, kendilerini kıskıvrak yakalayan o korkunç çığlık ile o zalimleri, sel sularının taşıdığı ve ırmak kenarlarında kalıp çürüyen süprüntü, çer-çöp haline getirmiştir. Zaten zâlimlerin hakkı, ilâhî rahmetten tard edilip bu şekilde helak olmaktan başka nedir ki?

Daha sonra gelen nesillerin durumları da bundan farklı değildi: 


Ömer Çelik Tefsiri
Müminun suresi Diyanet

Müminun'den 40 Ayeti'ni dinle


Müminun suresi 40 ayeti anlamı - okunuşu

Allah da: “Çok geçmeden onlar mutlaka pişman olacaklar” buyurdu.

Mokhtasar tefsiri

Yüce Allah, onun duasına icabet ederek şöyle buyurdu: "Pek yakında senin getirdiklerini yalanlayanlar, yalanlamalarından dolayı pişman olacaklardır!"

Ali Fikri Yavuz

Allah buyurdu ki: “- Az bir zamanda (azabı görünce) pişman olacaklar.”

İngilizce - Sahih International


[Allah] said, "After a little, they will surely become regretful."

Müminun suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Tanrı, az bir zamanda dedi, herhalde nadim olacaklar.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev


(Allah) buyurdu: “Bir azdan peşman olacaqlar!”

Kuran Araştırmaları Vakfı


Allah şöyle buyurdu: Pek yakında onlar mutlaka pişman olacaklar!

Müminun suresi (Al-Muminun) 40 ayeti arapça okunuşu

﴿قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 40]

kale amma kalilil leyusbihunne nadimin

قال عما قليل ليصبحن نادمين

سورة: المؤمنون - آية: ( 40 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 344 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Musa, milletine dedi ki: "Allah'ın size olan nimetlerini anın; size işkence eden, kadınlarınızı sağ bırakıp
  2. Musa ile Harun'u göstererek: "Bu iki sihirbaz, sihirleriyle sizi yurdunuzdan çıkarmak, sizin en üstün dininizi
  3. Yetim malına, erginlik çağına erişene kadar en iyi şeklin dışında yaklaşmayın; ölçüyü ve tartıyı doğru
  4. Onlar yalana kulak verirler, haram yerler. Eğer sana gelirlerse aralarında hükmet, yahut onlardan yüz çevir;
  5. Bu, onların Allah'a ve Peygamberine karşı koymalarındandır. Kim Allah'a ve peygamberine karşı koyarsa, bilsin ki,
  6. Bu indirdiğimiz, kendinden öncekileri doğrulayan, Mekkelileri ve etrafındakileri uyaran mübarek Kitap'dır. Ahirete inananlar buna inanırlar,
  7. İsteyen, istemeyen, hepiniz savaşa çıkın. Allah yolunda mallarınızla, canlarınızla cihat edin. Bilirseniz bu sizin için
  8. "Rabbimiz! Bizi, inkar edenlerle deneme; bizi bağışla, doğrusu Sen, güçlü olan, Hakim olansın."
  9. Orada, ilk ölümden başka bir ölüm tatmazlar. Rabbin lütfuyla onları cehennem azabından korumuştur. İşte büyük
  10. Allah sivrisineği ve onun üstününü misal olarak vermekten çekinmez. İnananlar bunun Rablerinden bir gerçek olduğunu

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

Arapça tefsir

Tercüme ayah

Diğer dil

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:

Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Müminun Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Müminun Suresi Bandar Balila
Bandar Balila Müminun Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Müminun Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Müminun Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Müminun Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Müminun Suresi Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Müminun Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Müminun Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Müminun Suresi Fares Abbad
Fares Abbad Müminun Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Müminun Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Müminun Suresi Al Hosary
Al Hosary Müminun Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi Müminun Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 12, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler