Abese suresi 41. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌۜ ﴾ [عبس: 41]
ayet arapça & türkçe okunuşuTerhekuhâ katera(tun) [Abese: 41]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
O gün birtakım yüzler de tozlanmış ve onları karanlık bürümüştür. [Abese: 41]
Abese Suresi 41. ayet tefsiri
Kıyâmet günü mü’minlerin durumu farklı, kâfir ve günahkârların durumu farklıdır. Bu fark onların yüzlerinden açıkça belli olur. Mü’minler, aldıkları müjdeli haberlerle sevinirler, yüzleri pırıl pırıl olur. Kâfir ve suçluların, Allah yolundan sapanların yüzleri ise üzüntü ve sıkıntıdan kapkara olur. Onları toz duman bürür. ( bk. Âl-i İmran 3/106-107; Kıyâmet 75/22-25 )
Şimdi de, kıyâmetin kulaklarda patlayacak o korkunç çığlığıyla birlikte göklerde ve yerde vuku bulacak dehşetli olayları haber vermek üzere Tekvîr sûresi geliyor:Ömer Çelik Tefsiri
Abese suresi 41 ayeti anlamı - okunuşu
Onları karanlık bürümüştür.
Mokhtasar tefsiri
O yüzleri bir karanlık kaplayacak.
Ali Fikri Yavuz
Onları karanlık ve karalık kaplayacaktır
İngilizce - Sahih International
Blackness will cover them.
Abese suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Üstlerine bir karalıktır çöker.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onları zülmət (yaxud his) bürüyəcəkdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hüzünden kapkara kesilmiştir.
Abese suresi (Abasa) 41 ayeti arapça okunuşu
﴿تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ﴾
[ عبس: 41]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- O gün, haberlere karşı körleşirler, verilecek cevapları kalmaz; birbirlerine de soramazlar.
- Kardeşleri Lut, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim.
- Sonra kötülüğün yerine iyiliği koyduk, öyle ki, çoğalıp, "babalarımız da darlığa uğramış, bolluğa kavuşmuşlardı" dediler.
- Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve yapmadıklarını yaptık dediklerini görmez misin?
- Katımızdan bir buyrukla, her hikmetli işe o gecede hükmedilir. Doğrusu Biz öteden beri peygamberler göndermekteyiz.
- And olsun ki, yaptıklarını kendilerine bir bir anlatacağız, zira onlardan uzak değildik.
- Yüzleri ateşte çevrildiği gün: "Keşke Allah'a itaat etseydik, keşke Peygamber'e itaat etseydik!" derler.
- Siz bir kimseyi öldürmüş ve bunu birbirinize atmıştınız; oysa Allah gizlemekte olduğunuzu ortaya çıkaracaktı.
- Rahman arşa hükmetmektedir.
- Rabbi yine de onu seçip tevbesini kabul etti, ona doğru yolu gösterdi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Abese indirin:
Abese Suresi mp3 : Abese suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler